{ "Id": 10000133, "PromoteId": 133, "Sort": 118, "Body": 2, "Icon": "UI_AvatarIcon_MarionetteNew", "SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_MarionetteNew", "Name": "Sandrone", "Description": "\"Marionette\" ผู้บริหารอันดับที่เจ็ดของ Fatui ผู้ไขความลับของทุกสิ่ง ด้วยหลักคณิตศาสตร์ และสุภาพสตรีผู้สง่างาม ที่ไม่เคยว่างเว้นจากงานเลี้ยงน้ำชา", "BeginTime": "2026-06-30T00:00:00+08:00", "Quality": 5, "Weapon": 11, "BaseValue": { "HpBase": 1029.5856, "AttackBase": 26.6266, "DefenseBase": 58.57357 }, "GrowCurves": [ { "Type": 1, "Value": 21 }, { "Type": 4, "Value": 31 }, { "Type": 7, "Value": 21 } ], "SkillDepot": { "Arkhe": 0, "Skills": [ { "GroupId": 13331, "Proud": { "Descriptions": [ "ความเสียหายขั้น 1|{param1:F1P}", "ความเสียหายขั้น 2|{param2:F1P}", "ความเสียหายขั้น 3|{param3:F1P}", "ความเสียหายยิงกราด จากชาร์จโจมตี|{param4:F1P}", "ความเสียหายลำแสงควบแน่น จากชาร์จโจมตี|{param5:F1P}", "ความเสียหายนำไฟฟ้าดารา ของลำแสงควบแน่นจากชาร์จโจมตี|{param6:F1P}", "ความเสียหายในโหมด Power Overdrive|{param7:F1P}", "ความเสียหายพุ่งลง|{param8:F1P}", "ความเสียหายพุ่งถึงพื้นจากที่ต่ำ/สูง|{param9:P}/{param10:P}" ], "Parameters": [ { "Id": 1333101, "Level": 1, "Parameters": [ 0.762863, 0.67197, 1.028035, 0.43, 1.2255, 0.817, 0.43, 0.745878, 1.49144, 1.862889 ] }, { "Id": 1333102, "Level": 2, "Parameters": [ 0.824957, 0.726665, 1.111713, 0.465, 1.32525, 0.8835, 0.465, 0.806589, 1.612836, 2.01452 ] }, { "Id": 1333103, "Level": 3, "Parameters": [ 0.88705, 0.78136, 1.19539, 0.5, 1.425, 0.95, 0.5, 0.8673, 1.734233, 2.16615 ] }, { "Id": 1333104, "Level": 4, "Parameters": [ 0.975755, 0.859496, 1.314929, 0.55, 1.5675, 1.045, 0.55, 0.95403, 1.907656, 2.382765 ] }, { "Id": 1333105, "Level": 5, "Parameters": [ 1.037848, 0.914191, 1.398606, 0.585, 1.66725, 1.1115, 0.585, 1.014741, 2.029052, 2.534396 ] }, { "Id": 1333106, "Level": 6, "Parameters": [ 1.108812, 0.9767, 1.494237, 0.625, 1.78125, 1.1875, 0.625, 1.084125, 2.167791, 2.707688 ] }, { "Id": 1333107, "Level": 7, "Parameters": [ 1.206388, 1.06265, 1.62573, 0.68, 1.938, 1.292, 0.68, 1.179528, 2.358556, 2.945964 ] }, { "Id": 1333108, "Level": 8, "Parameters": [ 1.303964, 1.148599, 1.757223, 0.735, 2.09475, 1.3965, 0.735, 1.274931, 2.549322, 3.184241 ] }, { "Id": 1333109, "Level": 9, "Parameters": [ 1.401539, 1.234549, 1.888716, 0.79, 2.2515, 1.501, 0.79, 1.370334, 2.740087, 3.422517 ] }, { "Id": 1333110, "Level": 10, "Parameters": [ 1.507985, 1.328312, 2.032163, 0.85, 2.4225, 1.615, 0.85, 1.47441, 2.948195, 3.682455 ] }, { "Id": 1333111, "Level": 11, "Parameters": [ 1.614431, 1.422075, 2.17561, 0.91, 2.5935, 1.729, 0.91, 1.578486, 3.156303, 3.942393 ] }, { "Id": 1333112, "Level": 12, "Parameters": [ 1.720877, 1.515838, 2.319057, 0.97, 2.7645, 1.843, 0.97, 1.682562, 3.364411, 4.202331 ] }, { "Id": 1333113, "Level": 13, "Parameters": [ 1.827323, 1.609602, 2.462503, 1.03, 2.9355, 1.957, 1.03, 1.786638, 3.572519, 4.462269 ] }, { "Id": 1333114, "Level": 14, "Parameters": [ 1.933769, 1.703365, 2.60595, 1.09, 3.1065, 2.071, 1.09, 1.890714, 3.780627, 4.722207 ] }, { "Id": 1333115, "Level": 15, "Parameters": [ 2.040215, 1.797128, 2.749397, 1.15, 3.2775, 2.185, 1.15, 1.99479, 3.988735, 4.982145 ] } ], "Display": 0 }, "Id": 11331, "Name": "Formule Phenomenale: Self-Evident Proposition", "Description": "โจมตีปกติ\nถักทอสูตรคำนวณเป็นเส้นด้าย เพื่อควบคุมอาวุธ แล้วโจมตีฟาดฟันต่อเนื่องมากสุด 3 ครั้ง\n\nชาร์จโจมตี\nอัญเชิญกลไกอัตโนมัติอเนกประสงค์สำหรับใช้งานแบบเต็มรูปแบบ \"Fagio\" ออกมา และทำให้มันสลับเข้าสู่โหมด {LINK#N11330001}Decoding{/LINK}: กราดยิงโจมตีศัตรูที่อยู่ด้านหน้า พร้อมทั้งยิงลำแสงควบแน่นเป็นระยะ เพื่อสร้างความเสียหายน้ำแข็งวงกว้าง\nเจิดจรัส: นำไฟฟ้าดารา: ลำแสงควบแน่นจะเปลี่ยนเป็นการสร้างความเสียหายน้ำแข็งวงกว้าง ที่นับเป็นความเสียหายปฏิกิริยานำไฟฟ้าดารา\nขณะอยู่ในโหมด Decoding นั้น {LINK#N11330002}Decoding Power{/LINK} ของ Fagio จะเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง; เมื่อยิงลำแสงควบแน่น จะยิ่งทำให้ Decoding Power เพิ่มขึ้นไปอีกขั้น\nเมื่อ Decoding Power ถึงขีดจำกัดที่ 100 หน่วย Fagio จะสลับไปยังโหมด Power Overdrive โดยจะใช้ระยะเวลาทิ้งช่วงนานขึ้นในการยิงโจมตี เพื่อสร้างความเสียหายน้ำแข็ง และไม่สามารถสลับไปยังโหมด Decoding ได้\nDecoding Power ของ Fagio จะลดลงอย่างช้า ๆ เมื่อไม่ได้อยู่ในโหมด Decoding; เมื่อ Sandrone อยู่นอกสนาม จะมุ่งเน้นไปที่การซ่อมแซม Fagio ซึ่งจะเร่งความเร็วการลด Decoding Power เป็น 300% ของค่าเดิม\nเมื่อ Decoding Power ลดลงต่ำกว่า 50 หน่วย Fagio จะออกจากโหมด Power Overdrive\n\nโจมตีพุ่งลงจากอากาศ\nกระโจนจากกลางอากาศลงมายังพื้นดิน เพื่อโจมตีศัตรูที่อยู่ในเส้นทางการโจมตี โดยจะสร้างความเสียหายวงกว้างเมื่อลงถึงพื้น", "Icon": "Skill_A_04" }, { "GroupId": 13332, "Proud": { "Descriptions": [ "ความเสียหายกระสุนปริซึม|{param1:F1P}", "ความเสียหายนำไฟฟ้าดารา กระสุนปริซึม|{param2:F1P}", "คูลดาวน์|{param3:F1} วิ" ], "Parameters": [ { "Id": 1333201, "Level": 1, "Parameters": [ 0.324, 0.216, 4 ] }, { "Id": 1333202, "Level": 2, "Parameters": [ 0.3483, 0.2322, 4 ] }, { "Id": 1333203, "Level": 3, "Parameters": [ 0.3726, 0.2484, 4 ] }, { "Id": 1333204, "Level": 4, "Parameters": [ 0.405, 0.27, 4 ] }, { "Id": 1333205, "Level": 5, "Parameters": [ 0.4293, 0.2862, 4 ] }, { "Id": 1333206, "Level": 6, "Parameters": [ 0.4536, 0.3024, 4 ] }, { "Id": 1333207, "Level": 7, "Parameters": [ 0.486, 0.324, 4 ] }, { "Id": 1333208, "Level": 8, "Parameters": [ 0.5184, 0.3456, 4 ] }, { "Id": 1333209, "Level": 9, "Parameters": [ 0.5508, 0.3672, 4 ] }, { "Id": 1333210, "Level": 10, "Parameters": [ 0.5832, 0.3888, 4 ] }, { "Id": 1333211, "Level": 11, "Parameters": [ 0.6156, 0.4104, 4 ] }, { "Id": 1333212, "Level": 12, "Parameters": [ 0.648, 0.432, 4 ] }, { "Id": 1333213, "Level": 13, "Parameters": [ 0.6885, 0.459, 4 ] }, { "Id": 1333214, "Level": 14, "Parameters": [ 0.729, 0.486, 4 ] }, { "Id": 1333215, "Level": 15, "Parameters": [ 0.7695, 0.513, 4 ] } ], "Display": 0 }, "Id": 11332, "Name": "Formule Phenomenale: Differential Analysis", "Description": "#ธำรงไว้ซึ่งจรรยาอันงดงามของกุลสตรี โดยขึ้นนั่งกลไกลอยตัวจู่โจมทางยุทธวิธีสำหรับงานเลี้ยงน้ำชา และลอยตัวไปข้างหน้าเป็นเวลา 6 วินาที ในระหว่างนี้ Sandrone สามารถควบคุมทิศทางการลอยตัวได้ และเมื่อ{LAYOUT_MOBILE#แตะ}{LAYOUT_PC#กด}{LAYOUT_PS#กด}วิ่ง จะใช้พลังกาย 10 หน่วย เพื่อเข้าสู่โหมดลอยตัวความเร็วสูงอย่างสง่างาม โดยจะใช้พลังกาย 15 หน่วยต่อวินาที เพื่อลอยตัวด้วยความเร็วที่มากยิ่งขึ้น\n\nเมื่อเริ่มลอยตัว หากมีศัตรูอยู่ในบริเวณใกล้เคียง Sandrone จะอัญเชิญปืนใหญ่เรโซแนนซ์ปริซึมออกมาหนึ่งกระบอก เพื่อยิงกระสุนปริซึม 2 นัด ใส่ศัตรูที่ยังไม่สงบลง เพื่อสร้างความเสียหายน้ำแข็ง\nเจิดจรัส: นำไฟฟ้าดารา: กระสุนปริซึมนัดที่ 2 จะเปลี่ยนเป็นการสร้างความเสียหายน้ำแข็ง ที่ถูกนับเป็นความเสียหายปฏิกิริยานำไฟฟ้าดารา\n\nเมื่อโดยสารกลไกลอยตัวจู่โจมทางยุทธวิธีสำหรับงานเลี้ยงน้ำชา Sandrone จะซ่อมแซม Fagio อย่างเงียบ ๆ ด้วยความสง่างาม ทำให้ {LINK#N11330002}Decoding Power{/LINK} ของมันลดลงอย่างรวดเร็ว", "Icon": "Skill_S_MarionetteNew_01" } ], "EnergySkill": { "GroupId": 13339, "Proud": { "Descriptions": [ "ความเสียหายทิ้งระเบิด|{param1:F1P} ×3", "ความเสียหายลำแสงรวมพลัง|{param2:F1P}", "ความเสียหายนำไฟฟ้าดารา ลำแสงรวมพลัง|{param3:F1P}", "คูลดาวน์|{param4:F1} วิ", "พลังงานธาตุ|{param5:I}" ], "Parameters": [ { "Id": 1333901, "Level": 1, "Parameters": [ 0.88216, 3.308, 2.205333, 15, 60 ] }, { "Id": 1333902, "Level": 2, "Parameters": [ 0.948322, 3.5561, 2.370733, 15, 60 ] }, { "Id": 1333903, "Level": 3, "Parameters": [ 1.014484, 3.8042, 2.536133, 15, 60 ] }, { "Id": 1333904, "Level": 4, "Parameters": [ 1.1027, 4.135, 2.756667, 15, 60 ] }, { "Id": 1333905, "Level": 5, "Parameters": [ 1.168862, 4.3831, 2.922067, 15, 60 ] }, { "Id": 1333906, "Level": 6, "Parameters": [ 1.235024, 4.6312, 3.087467, 15, 60 ] }, { "Id": 1333907, "Level": 7, "Parameters": [ 1.32324, 4.962, 3.308, 15, 60 ] }, { "Id": 1333908, "Level": 8, "Parameters": [ 1.411456, 5.2928, 3.528533, 15, 60 ] }, { "Id": 1333909, "Level": 9, "Parameters": [ 1.499672, 5.6236, 3.749067, 15, 60 ] }, { "Id": 1333910, "Level": 10, "Parameters": [ 1.587888, 5.9544, 3.9696, 15, 60 ] }, { "Id": 1333911, "Level": 11, "Parameters": [ 1.676104, 6.2852, 4.190133, 15, 60 ] }, { "Id": 1333912, "Level": 12, "Parameters": [ 1.76432, 6.616, 4.410667, 15, 60 ] }, { "Id": 1333913, "Level": 13, "Parameters": [ 1.87459, 7.0295, 4.686333, 15, 60 ] }, { "Id": 1333914, "Level": 14, "Parameters": [ 1.98486, 7.443, 4.962, 15, 60 ] }, { "Id": 1333915, "Level": 15, "Parameters": [ 2.09513, 7.8565, 5.237667, 15, 60 ] } ], "Display": 0 }, "Id": 11335, "Name": "Formule Phenomenale: Q.E.D.", "Description": "ธำรงไว้ซึ่งมารยาทอันสง่างามของกุลสตรี โดยอัญเชิญปืนใหญ่เรโซแนนซ์ปริซึมมาระดมยิงเป็นวงกว้างด้านหน้า จากนั้นจะยิงลำแสงรวมพลังอุณหภูมิลบเข้าโจมตีศัตรู สร้างความเสียหายน้ำแข็งวงกว้าง\nเจิดจรัส: นำไฟฟ้าดารา: ลำแสงรวมพลังอุณหภูมิลบจะเปลี่ยนเป็นสร้างความเสียหายน้ำแข็งวงกว้าง ที่ถูกนับเป็นความเสียหายจากปฏิกิริยานำไฟฟ้าดารา", "Icon": "Skill_E_MarionetteNew_01" }, "Inherents": [ { "GroupId": 13321, "Proud": { "Descriptions": [], "Parameters": [ { "Id": 1332101, "Level": 1, "Parameters": [ 3, 0.1 ] } ], "Display": 1 }, "Id": 1332101, "Name": "Eternal Speculation Engine", "Description": "เจิดจรัส: นำไฟฟ้าดารา: เมื่อใช้สกิลธาตุ {LINK#S11332}Formule Phenomenale: Differential Analysis{/LINK} หาก {LINK#N11330002}Decoding Power{/LINK} ของ Fagio เกิน 50 หน่วย จะลด Decoding Power ลง พร้อมกับทำให้กระสุนปริซึมนัดที่สองที่ยิงไปยังศัตรูบริเวณใกล้เคียง สร้างความเสียหายเป็น 400% ของความเสียหายเดิม\nนอกจากนี้ ทุกครั้งที่ Decoding Power ของ Fagio ลดลง 10 หน่วย จะได้รับเอฟเฟกต์ Refined Tactics 1 ชั้น เป็นเวลา 60 วินาที โดยเอฟเฟกต์นี้สามารถซ้อนทับได้สูงสุด 10 ชั้น เมื่อ Sandrone ปล่อยท่าไม้ตาย {LINK#S11335}Formule Phenomenale: Q.E.D.{/LINK} ขณะอยู่ในสถานะ เจิดจรัส: นำไฟฟ้าดารา จะลบล้างจำนวนชั้นของ Refined Tactics ทั้งหมด และทำให้ลำแสงรวมพลังอุณหภูมิลบสร้างความเสียหายเป็น 100% + จำนวนชั้นที่ลบล้าง ×10% ของความเสียหายเดิม", "Icon": "UI_Talent_S_MarionetteNew_05" }, { "GroupId": 13322, "Proud": { "Descriptions": [], "Parameters": [ { "Id": 1332201, "Level": 1, "Parameters": [ 0.08, 160 ] } ], "Display": 1 }, "Id": 1332201, "Name": "A Lady's Code of Conduct", "Description": "เพิ่มความชำนาญธาตุตามพลังโจมตีของ Sandrone: พลังโจมตีทุก 100 หน่วย จะทำให้ความชำนาญธาตุของ Sandrone เพิ่มขึ้น 8 หน่วย โดยสามารถเพิ่มความชำนาญธาตุด้วยวิธีนี้ได้สูงสุด 160 หน่วย", "Icon": "UI_Talent_S_MarionetteNew_06" }, { "GroupId": 13323, "Proud": { "Descriptions": [], "Parameters": [ { "Id": 1332301, "Level": 1, "Parameters": [ 0.007, 0.14 ] } ], "Display": 0 }, "Id": 1332301, "Name": "Light of Rationalisme", "Description": "เมื่อตัวละครในทีมทำให้เกิดปฏิกิริยานำไฟฟ้า จะเปลี่ยนเป็นการทำให้เกิดปฏิกิริยานำไฟฟ้าดาราแทน และจะเพิ่มความเสียหายพื้นฐานของปฏิกิริยานำไฟฟ้าดาราที่ตัวละครในทีมสร้างขึ้น ตามพลังโจมตีของ Sandrone: พลังโจมตีทุก 100 หน่วย จะช่วยเพิ่มความเสียหายพื้นฐานของปฏิกิริยานำไฟฟ้าดาราขึ้น 0.7% โดยสามารถเพิ่มความเสียหายด้วยวิธีนี้ได้สูงสุด 14%\nนอกจากนี้ เมื่ออยู่ใน {LINK#N11330003}เขตแดนดาราฉาย{/LINK} Sandrone จะเข้าสู่สถานะ เจิดจรัส: นำไฟฟ้าดารา", "Icon": "UI_Talent_S_MarionetteNew_07" }, { "GroupId": 13325, "Proud": { "Descriptions": [], "Parameters": [ { "Id": 1332501, "Level": 1, "Parameters": [] } ], "Display": 0 }, "Id": 1332501, "Name": "A Caucus Prelude and a Long Tale", "Description": "เมื่อ Sandrone อยู่ในทีม หลังจากส่งมอบคำขอประจำวันให้กับ Katheryne แล้ว จะได้รับรางวัลของว่างเพิ่มเติม", "Icon": "UI_Talent_S_MarionetteNew_08" } ], "Talents": [ { "Id": 1331, "Name": "Morrow After the Golden Dusk", "Description": "เมื่ออยู่ในโหมด {LINK#N11330001}Decoding{/LINK} ความเร็วในการเพิ่ม {LINK#N11330002}Decoding Power{/LINK} ของ Fagio จะลดลง 50% และความเสียหายปฏิกิริยานำไฟฟ้าดาราที่สร้างโดยตัวละครทั้งหมดในทีมจะเพิ่มขึ้น 30%", "Icon": "UI_Talent_S_MarionetteNew_01" }, { "Id": 1332, "Name": "An Heiress Gazed Into the Looking-Glass", "Description": "เจิดจรัส: นำไฟฟ้าดารา: ความแรงคริของลำแสงควบแน่นที่ยิงด้วยการชาร์จโจมตีเพิ่มขึ้น 40% และทุกครั้งที่ยิงลำแสงควบแน่น จะทำให้ความแรงคริของลำแสงควบแน่นทั้งหมดที่ยิงออกมาในช่วงโหมด {LINK#N11330001}Decoding{/LINK} ครั้งนี้เพิ่มขึ้นอีก 20% เอฟเฟกต์นี้จะซ้อนทับกันได้มากสุด 3 ชั้น", "Icon": "UI_Talent_S_MarionetteNew_02" }, { "Id": 1333, "Name": "Refuse the Wake of Dusk, the Moonlit Yoke", "Description": "เพิ่มเลเวลสกิลโจมตีปกติ {LINK#S11331}Formule Phenomenale: Self-Evident Proposition{/LINK} ขึ้น 3 ระดับ\nเพิ่มได้สูงสุดถึงระดับ 15", "Icon": "UI_Talent_U_MarionetteNew_01", "ExtraLevel": { "Index": 1, "Level": 3 } }, { "Id": 1334, "Name": "In Knowledge Lies the World's True Ground", "Description": "เมื่อความเสียหายปฏิกิริยานำไฟฟ้าดาราของ Sandrone โจมตีโดนเป้าหมาย จะอัญเชิญปืนใหญ่เรโซแนนซ์ปริซึมออกมาช่วยโจมตี สร้างความเสียหายน้ำแข็ง เท่ากับ 125% ของพลังโจมตีของ Sandrone แก่ศัตรูหนึ่งครั้ง ความเสียหายนี้จะนับเป็นความเสียหายที่เกิดจากปฏิกิริยานำไฟฟ้าดารา เอฟเฟกต์นี้จะเกิดขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้ง ในทุก 4 วินาที", "Icon": "UI_Talent_S_MarionetteNew_03" }, { "Id": 1335, "Name": "Of All Beside, She Takes No Part", "Description": "เพิ่มเลเวลสกิลท่าไม้ตาย {LINK#S11335}Formule Phenomenale: Q.E.D.{/LINK} ขึ้น 3 ระดับ\nเพิ่มได้สูงสุดถึงระดับ 15", "Icon": "UI_Talent_U_MarionetteNew_02", "ExtraLevel": { "Index": 9, "Level": 3 } }, { "Id": 1336, "Name": "Narcissus Wakes, Her Eyes Upon the Dawn", "Description": "เมื่อ Fagio ยิงลำแสงควบแน่นครั้งที่ 3 ขณะอยู่ในโหมด {LINK#N11330001}Decoding{/LINK} จะเปลี่ยนเป็นการยิงลำแสงควบแน่นแบบรวมศูนย์ ที่ทรงพลังยิ่งขึ้นอย่างต่อเนื่อง นอกเหนือจากลำแสงควบแน่นเดิมที่ยิงออกไปในครั้งถัดไป สร้างความเสียหายน้ำแข็งวงกว้างเพิ่มเติมสูงสุด 4 ครั้ง เท่ากับ 100% ของพลังโจมตีของ Sandrone\nเจิดจรัส: นำไฟฟ้าดารา: ลำแสงควบแน่นแบบรวมศูนย์จะเปลี่ยนเป็นการสร้างความเสียหายน้ำแข็งวงกว้าง เพิ่มเติมสูงสุด 4 ครั้ง เท่ากับ 80% ของพลังโจมตีของ Sandrone โดยความเสียหายนี้จะนับเป็นความเสียหายจากปฏิกิริยานำไฟฟ้าดารา\nนอกจากนี้ ความเสียหายจากปฏิกิริยานำไฟฟ้าดารา ที่เกิดจาก Sandrone ทั้งหมดจะถูก{LINK#N11190007}ยกระดับ{/LINK}ขึ้น 20%", "Icon": "UI_Talent_S_MarionetteNew_04" } ] }, "FetterInfo": { "Title": "พิเคราะห์ส่องสะท้อน", "Detail": "\"Marionette\" ผู้บริหารอันดับที่เจ็ดของ Fatui ผู้ไขความลับของทุกสิ่ง ด้วยหลักคณิตศาสตร์ และสุภาพสตรีผู้สง่างาม ที่ไม่เคยว่างเว้นจากงานเลี้ยงน้ำชา", "Association": 15, "Native": "Fatui", "BirthMonth": 1, "BirthDay": 13, "VisionBefore": "น้ำแข็ง", "VisionOverrideLocked": "สลักดารา", "VisionOverrideUnlocked": "วิชั่น", "ConstellationBefore": "Narcissorolegium", "CvChinese": "洪海天", "CvJapanese": "本多真梨子", "CvEnglish": "Deneen Melody", "CvKorean": "Kang Eun-ae", "CookBonus": { "OriginItemId": 108534, "ItemId": 108976, "InputList": [ 101231, 101230, 110008, 100062 ] }, "Fetters": [ { "Title": "พบกันครั้งแรก...", "Context": "ฉันเกลียดการแนะนำตัว คนที่ควรจะรู้จักฉันเดี๋ยวก็ได้รู้จักเอง ส่วนคนที่ไม่จำเป็นต้องรู้จัก ฉันจะไปเปลืองแรงทำไม? แต่ก็เอาเถอะ เห็นแก่เรื่องความมีมารยาทของสุภาพสตรี ฉันจะพูดแค่ครั้งเดียวเท่านั้น... ดูให้เต็มตาซะ ตรงหน้าของเธอคือผู้บริหารอันดับที่เจ็ดของ Fatui... Marionette" }, { "Title": "แชท - งานเลี้ยงน้ำชา", "Context": "ใกล้จะได้เวลา นัดจัดงานเลี้ยงน้ำชาสักครั้งแล้วมั้ง? ไม่รู้ว่าคนอื่นจะว่างกันรึเปล่านะ" }, { "Title": "แชท - เปียโน", "Context": "ฉันชอบดนตรีนะ ฝึกเล่นเครื่องดนตรีเองมาตั้งหลายชิ้น ไม่เชื่องั้นเหรอ? หึ ถ้าที่ไหนมีเปียโนละก็ ฉันจะโชว์ฝีมือให้ดูเป็นขวัญตาเลย" }, { "Title": "แชท - การประชุม", "Context": "มีประกาศให้กลับไปที่ Zapolyarny Palace อีกแล้วเหรอ? เฮ้อ... ทำไมถึงได้มีประชุมอะไรเยอะแยะขนาดนี้เนี่ย?" }, { "Title": "ในเวลาที่ฝนตก...", "Context": "...น่ารำคาญ" }, { "Title": "ฟ้าหลังฝน...", "Context": "ดอกไม้ที่ฉันปลูกชอบอากาศแบบนี้" }, { "Title": "ในเวลาที่ฟ้าผ่า...", "Context": "ระบบป้องกัน... อืม ทำงานปกติ" }, { "Title": "ในเวลาที่หิมะตก...", "Context": "ถึงเวลาที่ยัยนั่น จะกระโจนลงไปในหิมะอีกแล้วสินะ..." }, { "Title": "แดดส่องดีจัง...", "Context": "อากาศแบบนี้เหมาะกับการชงกาแฟเข้ม ๆ สักแก้ว ทานของว่าง แล้วก็เอนหลังพิงระเบียงอ่านหนังสือสบาย ๆ ไปทั้งบ่ายเลยล่ะ" }, { "Title": "ในเวลาที่ลมพัดแรง...", "Context": "ชายกระโปรงนี่เกะกะชะมัด... ไม่รู้ว่าเมื่อก่อน Rosalyne จัดการกับปัญหานี้ยังไงนะ..." }, { "Title": "อรุณสวัสดิ์...", "Context": "อรุณสวัสดิ์ รับกาแฟร้อนสักแก้วมั้ย? ช่วยให้ตื่นตัวดีนะ หืม? เธอถามว่าฉันดื่มกาแฟไปแล้ว จะมีประโยชน์อะไรงั้นเหรอ? ชิ ฉันก็แค่ชอบรสชาติของมันเฉย ๆ ไม่ได้รึไงล่ะ?" }, { "Title": "สวัสดีตอนเที่ยง...", "Context": "ป่านนี้แล้วเหรอเนี่ย? ฉันไปเตรียมของว่างทานกับน้ำชาก่อนนะ" }, { "Title": "สวัสดีตอนเย็น...", "Context": "มื้อเย็นก็มาหาฉันด้วยเหรอ? ที่นี่ไม่ใช่ศูนย์อาหารนะ... ช่างเถอะ ไหน ๆ ก็มาแล้ว เดี๋ยวให้ Fagio ทำอะไรง่าย ๆ ให้กินละกัน" }, { "Title": "ราตรีสวัสดิ์...", "Context": "เธอไปนอนเถอะ ฉันจะใช้ช่วงเวลาที่เงียบสงบ และไม่มีใครรบกวนตอนกลางคืนมาทำงานวิจัยสักหน่อย ตารางชีวิตฉันไม่ได้ผิดเพี้ยนนะ!" }, { "Title": "เกี่ยวกับตัวของ Sandrone เอง - ชื่อ", "Context": "เรียกฉันว่า \"Sandrone\" ก็พอแล้วนี่ เอ๋...? ชื่อเดิมงั้นเหรอ? เฮ้อ... อยากจะรู้ขนาดนั้นเลย? ก็ได้ ๆ... ฉันยังจำตอนที่ลืมตาขึ้นมาครั้งแรกได้ หรือก็คือตอนที่ Alain เพิ่งสร้างฉันเสร็จ เขาเรียกฉันว่า \"Marionette\" ฉันพยายามอ้าปาก เพื่อยืนยันการออกเสียงชื่อนี้ แต่กลับสังเกตเห็นสีหน้าที่ดูซับซ้อนปรากฏขึ้นบนใบหน้าของ Alain ฉันถึงมารู้ทีหลังว่านั่นคือความ \"เสียใจ\" และ \"รู้สึกผิด\" หลังจากนั้นเขาก็ไม่เคยเรียกฉันว่า \"Marionette\" อีกเลย พอ Alain เล่าเรื่องราวของสมาคม Narzissenkreuz และเรื่องน้องสาวของเขาให้ฉันฟัง เขาก็บอกว่าฉันเป็นอิสระ และควรจะมีชีวิตพร้อมทั้งชื่อเป็นของตัวเอง เขาบอกว่าฉันสามารถเลือกชื่อของตัวเองได้ ฉันก็เลยตอบไปว่า \"Marionette\" ก็ดีเหมือนกัน ฉันไม่ได้ติดขัดอะไรหรอก Marionette Guillotin ชื่อที่ฉันได้รับมอบมาตอนที่ถือกำเนิดขึ้น เป็นชื่อที่มีเพียงหนึ่งเดียวไม่เหมือนใคร บังเอิญจริง ๆ ที่ Tsaritsa ประทานชื่อ Marionette ให้กับฉัน ซึ่งมันออกเสียงเหมือนกับ \"Marionette\" ไม่มีผิด หึ... นี่ก็นับว่าเป็น \"โชคชะตา\" อย่างหนึ่งรึเปล่านะ?" }, { "Title": "เกี่ยวกับตัวของ Sandrone เอง - การนอนหลับ", "Context": "ตอนที่เพิ่งเกิดมาใหม่ ๆ ฉันรู้สึกว่าการต้องตั้งใจหาที่เพื่อเอนตัวนอนมันยุ่งยากมาก ฉันก็เลยเข้าสู่โหมด \"จำศีล\" ในแต่ละวันบนเก้าอี้มาตลอด พอมาถึง Snezhnaya ฉันถึงค่อย ๆ ลองนอนบนเตียงดู ต้องยอมรับเลยนะว่าหลังจากเหน็ดเหนื่อยมาทั้งวัน และต้องรับมือกับเพื่อนร่วมงานที่แสนน่ารำคาญมากมาย การได้เปลี่ยนมาใส่เสื้อผ้าสบาย ๆ แล้วซุกตัวในผ้าห่มนุ่ม ๆ มันช่างมีความสุขจริง ๆ มันคือความรู้สึกปลอดภัยที่เกิดจากระบบสัมผัสและวงจรความรู้สึกทำงานร่วมกัน ทำให้เข้าใจเลยว่าทำไมหลาย ๆ คนถึงชอบนอนตื่นสาย แต่ว่าการนอนบนเตียงก็มีความน่ารำคาญตามมาเหมือนกัน กุญแจไขลานที่อยู่ด้านหลังทำให้ฉันนอนหงายไม่ได้ จะนอนตะแคงก็รักษาสมดุลยาก สุดท้ายก็เลยต้องเลือกท่านอนด้วยการนอนคว่ำหน้าแทน" }, { "Title": "เกี่ยวกับเรา - สมุดบันทึก", "Context": "ขนาดสมุดบันทึกของฉัน เธอก็ยังอ่านไปแล้วเลย ไม่คิดว่าควรจะบอกความลับของตัวเองให้ฉันฟังบ้างเหรอ ถึงจะเรียกว่าแฟร์ ๆ? หืม? คู่มือการผจญภัย? ฉันจะเอาของแบบนั้นไปทำไม? ถ้าอยากรู้ว่าแต่ละวันเธอทำอะไรบ้าง ฉันไปถาม Katheryne ตรง ๆ เลยก็สิ้นเรื่อง" }, { "Title": "เกี่ยวกับเรา - จุดยืน", "Context": "ถึงพวกเราจะถือว่าสนิทกันพอสมควรแล้วก็เถอะ แต่พอไปถึง \"Snezhnaya\" ก็ยังต้องทำตามกฎเกณฑ์อยู่นะ เพราะตลอดทางที่ผ่านมา เธอเอาแต่ตั้งตนเป็นศัตรูกับ \"Fatui\" มาตลอด ไม่รู้เลยว่าพอไปที่นั่นแล้วเธอจะไปก่อเรื่องอะไรอีก... แน่นอนว่าฉันจะพยายามไม่ทำให้เธอต้องลำบากใจ และเธอเองก็พยายามอย่าทำให้ฉันต้องลำบากใจด้วยเหมือนกัน คอยช่วยเหลือซึ่งกันและกันบนพื้นฐานของความเข้าใจกัน แบบนี้สิถึงจะเรียกว่าเพื่อนร่วมทาง จริงมั้ย?" }, { "Title": "เกี่ยวกับ \"สลักดารา\"...", "Context": "ก็ดีนะ ธาตุน้ำแข็งมีประโยชน์มาก ไม่ต้องมาคอยปวดหัวกับปัญหาตัวเครื่องโอเวอร์ฮีท หลังจากที่ต้องประมวลผลข้อมูลหนัก ๆ อีกแล้ว" }, { "Title": "ต้องการจะแชร์อะไร...", "Context": "พอไม่มี Pulonia แล้ว การใช้ชีวิตก็มีเรื่องไม่สะดวกเกิดขึ้นเยอะไปหมด ฉันเลยสร้าง \"กลไกอัตโนมัติอเนกประสงค์สำหรับใช้งานแบบเต็มรูปแบบ\" ที่ชื่อว่า Fagio ขึ้นมา เธอสามารถช่วยจัดการงานจุกจิก ที่ฉันไม่อยากลงมือทำเอง รวมถึงช่วยต่อสู้ในชีวิตประจำวันได้เยอะเลย หืม? ชื่อเต็มมันซับซ้อนไปเหรอ? พวกกลไกอเนกประสงค์มันก็ควรจะต้องตั้งชื่อแบบนี้ไม่ใช่รึไง? ตอนนั้นที่ Alain เป็นคนตั้งชื่อให้ Pulonia เขาก็ตั้งให้มันมีความหมายว่า \"กลไกทัศนาเหตุการณ์ล่วงหน้า\" นี่... คนอื่นเขาไม่ได้ตั้งชื่อกันแบบนี้หรอกเหรอ? เอ๋ นี่คือการถ่ายทอดทางพันธุกรรมงั้นเหรอ...?" }, { "Title": "ข้อมูลที่น่าสนใจ...", "Context": "ฉันไม่ปฏิเสธหรอกนะว่า นอกจากเวลาทำวิจัยแล้ว บางครั้งฉันก็คิดเกี่ยวกับปัญหาเชิงอภิปรัชญาอยู่บ้างเหมือนกัน เหมือนกับที่ผู้คนในแต่ละประเทศ ต่างก็มีความเชื่อเรื่องความตายเป็นของตัวเองน่ะ ฉันมักจะได้ยินพวกเขาคุยกันเรื่อง \"โลกหลังความตาย\" หรือ \"ที่สถิตของวิญญาณ\" อะไรทำนองนั้น... แต่ว่านะ นับตั้งแต่ตอนที่แกนกลางของฉัน ได้รับความเสียหายจากการต่อสู้กับ Dottore จนกระทั่งถึงตอนที่ \"สลักดารา\" ไปกระตุ้นมรดกของ Alain จนทำให้ฉันเดินเครื่องใหม่ได้อีกครั้ง ในช่วงเวลาระหว่างนั้น ฉันกลับไม่มีความทรงจำอะไรหลงเหลืออยู่เลย มันมีแต่ความว่างเปล่าโดยสมบูรณ์ สิ่งมีชีวิตจักรกล หรือเรียกอีกอย่างว่า \"หุ่นเชิด\" เมื่อตายไปแล้วจะไปอยู่ที่ไหนกัน? \"ดวงวิญญาณ\" ของพวกเราควรถูกนิยามว่ายังไง? แล้วพวกเรามี \"ดวงวิญญาณ\" อยู่จริง ๆ รึเปล่า? คำถามพวกนี้ไม่มีใครสามารถให้คำตอบได้ สุดท้ายฉันก็เลยได้แต่กลับมาตั้งหน้าตั้งตาทำวิจัยของตัวเองต่อไป แต่ความรู้คือหินรากฐานของโลกใบนี้ ฉันเชื่อว่าถ้าเรานำก้อนหินพวกนี้มาเรียงซ้อนกันให้สูงขึ้นเรื่อย ๆ สักวันหนึ่งมันจะสูงมากพอที่จะทำให้ฉัน เอื้อมไปสัมผัสกับคำตอบของคำถามเหล่านี้ได้อย่างแน่นอน" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Citlali...", "Context": "ชาแมนผู้ยิ่งใหญ่ท่านนั้นนิสัยดีทีเดียวเลยล่ะ ได้ยินมาว่าเขาอายุเยอะแล้วงั้นเหรอ? อื้ม เขาเป็นคนร่าเริงมีชีวิตชีวาดีนะ แต่บางครั้งก็ตื่นเต้นตกใจง่ายไปหน่อย เธอถามว่าตอนไหนน่ะเหรอ? อ้อ คราวก่อนก็ตอนที่คุยกันเรื่องที่เราสองคนลงน้ำไปหาของด้วยกันไงล่ะ ส่วนก่อนหน้านั้นก็ตอนที่คุยเรื่องที่เธอช่วย Columbina ตามหาชื่อกลับคืนมาที่ Nod-Krai... พอเขาฟังจบก็ตื่นเต้นซะจนหน้าแดงไปหมด เป็นเพราะอายุเยอะแล้วรึเปล่านะ?" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Lynette...", "Context": "ฉันละยอมใจเลยจริง ๆ! ยัยสาวเหมียวนั่นไปหาจุดที่เปราะบางที่สุดของจักรกลแล้วลงมือโจมตีโดนทุกครั้งได้ยังไงกันล่ะเนี่ย? พี่ชายเธอไม่คิดจะคุมความประพฤติเธอหน่อยรึไง? เฮ้อ ช่างเถอะ... นี่คงเป็นพรสวรรค์อย่างหนึ่งล่ะมั้ง ไว้คราวหน้าให้เธอมาช่วยตรวจสอบหาช่องโหว่ของจักรกลเลยดีกว่า ถ้าผลงานยังผ่านด่านของเธอไปไม่ได้ ก็ไม่ต้องไปพูดถึงการต่อสู้จริงแล้วล่ะ" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Alain Guillotin...", "Context": "หลังจากที่ Alain ตาย ฉันก็สร้างป้ายหลุมศพให้เขา ตอนที่เขายังมีชีวิตอยู่ เขาเคยบอกว่าอยากให้ฉันเป็นคนเขียนคำจารึกหน้าหลุมศพให้ ฉันก็เลยทำตามนั้น มันไม่ได้ยากอะไรเลย ก็แค่ร่ายวีรกรรมของเขา แล้วก็เลือกประโยคที่สื่อถึงตัวเขาได้ดีที่สุดมาสักประโยค นั่นก็คือ... \"น่าเสียดายนะ แต่นี่แหละคือจุดจบ\" นี่คือคำพูดที่เขาชอบพูดติดปาก ฟังดูมองโลกในแง่ร้ายไปหน่อยงั้นเหรอ? ฮ่า สำหรับคนที่ไม่รู้จักเขาก็คงจะคิดแบบนั้นแหละ แต่เขามักจะพูดประโยคนี้ออกมาพร้อมกับรอยยิ้มเสมอนะ มันไม่ใช่การยอมจำนนต่อโชคชะตาหรือการยอมแพ้หรอก แต่มันน่าจะเป็นความพึงพอใจซะมากกว่า ก็เหมือนกับการแก้โจทย์คณิตศาสตร์สักข้อ และความตายก็เป็นแค่เครื่องหมายเท่ากับอันเงียบสงบ ซึ่งตอนนี้เขาก็ได้ย้ายไปอยู่ทางด้านขวาของสมการแล้ว" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Tsaritsa...", "Context": "ขนาดตัวฉันเองยังรู้สึกหงุดหงิดเวลาที่มี \"ความผิดพลาด\" ของอารมณ์ความรู้สึกภายในใจเลย แต่ท่าน Tsaritsa นี่สิ... เธอทำยังไงถึงได้แช่แข็ง \"ความรู้สึก\" เอาไว้ได้อย่างหมดจดถึงขนาดนั้นกันนะ?" }, { "Title": "เกี่ยวกับ The Jester...", "Context": "เจ้านั่นที่เป็นคนคอยออกคำสั่ง ฉันมักจะรู้สึกอยู่เสมอว่าภาพทิวทัศน์ที่สะท้อนอยู่ในดวงตาของเขา มันดูห่างไกลกว่าคนอื่น ๆ มาก ตั้งแต่แวบแรกที่เห็นเขา ฉันก็สัมผัสได้เลยว่าโลกใบนี้ได้พรากเอาอะไรหลาย ๆ อย่างไปจากเขามากเกินไปแล้วจริง ๆ" }, { "Title": "เกี่ยวกับ The Captain...", "Context": "ทุกคนต่างก็เข้าใจดีว่าปกติแล้ว Il Capitano ไม่ชอบถอดหน้ากากออก แต่ถึงจะเป็นอย่างนั้น เขาก็ดื่มชาที่ถูกรินเตรียมไว้ให้ตัวเองในงานเลี้ยงน้ำชาจนหมดเกลี้ยงอยู่ดี" }, { "Title": "เกี่ยวกับ The Doctor...", "Context": "เธออุดหูเอาไว้หน่อยมั้ย? ฉันกลัวว่าจะควบคุมอารมณ์ตัวเองไว้ไม่อยู่น่ะ" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Columbina - ความน่ารำคาญ", "Context": "เมื่อก่อน Columbina ก็น่ารำคาญอยู่แล้ว ตอนนี้ก็ไม่ได้ดีขึ้นสักเท่าไหร่ อุตส่าห์คิดว่าถ้าไม่มีเธออยู่ด้วยคงจะสงบหูสงบตาขึ้น ที่ไหนได้ เวลาไม่เจอหน้ายัยนั่นมันดันน่าหงุดหงิดยิ่งกว่าเดิมซะอีก! ให้ตายสิ" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Columbina - ชีวิตความเป็นอยู่", "Context": "ตอนนี้ชีวิตของยัยนั่นน่ะมีความสุขสุด ๆ ไปเลยล่ะ มีทั้งครอบครัวและเพื่อนฝูงอยู่เคียงข้าง แถมว่าง ๆ ก็ยังออกไปเที่ยวเล่นได้อีก... แล้วทำไมฉันถึงไม่มีโชคดีแบบนี้บ้างนะ? ช่างเถอะ ฉันก็ไม่ได้อิจฉาเธอจริง ๆ หรอก พวกเราต่างก็รู้ดี ว่าความสุขคือสิ่งที่ยัยนั่นสมควรได้รับอยู่แล้ว" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Arlecchino...", "Context": "Arlecchino เป็นคนรักษาคำพูด ทำอะไรด้วยความเด็ดขาด ถือเป็นคนที่ไว้ใจให้จัดการเรื่องต่าง ๆ ได้ ถ้าไม่นับเรื่องความสัมพันธ์ส่วนตัวแล้ว ฉันหวังว่าเพื่อนร่วมงานทุกคนที่ต้องมาทำงานร่วมกับฉัน อย่างน้อยก็ช่วยไปเรียนรู้นิสัยแบบ Arlecchino มาทีเถอะ" }, { "Title": "เกี่ยวกับ The Rooster...", "Context": "เขาเป็นประธานที่ประชุมของสภาแห่ง Snezhnograd แต่บางทีก็ดูเหมือน... ผู้กุมอำนาจซะมากกว่า ทุกเสียงโหวตในสภาล้วนส่งผลกระทบต่อผลประโยชน์ของผู้คนนับไม่ถ้วน การที่จะคอยไกล่เกลี่ยความสัมพันธ์เชิงอำนาจที่มากมายขนาดนั้นได้ ถ้าไม่มีชั้นเชิงเลยก็คงทำไม่สำเร็จหรอก ในจุดนี้แหละที่ทำให้เขาน่ากลัวกว่าคนอื่น ๆ มาก" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Regrator...", "Context": "ที่จริงควรจะตรวจสอบการโอนผลประโยชน์ภายในระหว่างเขากับ Dottore อย่างเข้มงวดตั้งแต่แรกแล้วสิถึงจะถูก? ทำไมงบวิจัยของฉันถึงได้อนุมัติช้ากว่าไอ้โรคจิต Dottore นั่นตั้งสิบเท่ากันล่ะ? ถ้าจะบอกว่าเรื่องนี้ไม่มีอะไรตุกติกฉันไม่มีทางเชื่อเด็ดขาด ฉันเคยไปคาดคั้นถาม Pantalone ต่อหน้าเลยนะ ผลปรากฏว่าเขามองฉันด้วยสายตายิ้มแฉ่งแล้วพูดว่า: \"แหม ดูเหมือนคุณหนู Sandrone จะเริ่มสนใจเรื่องการจัดการเศรษฐกิจขึ้นมาแล้วสินะ ผมแนะนำหนังสือให้คุณอ่านได้นะ งั้นก็เริ่มจาก '100 วลีสนทนาอย่างมีมารยาท' ละกันครับ\"" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Rosalyne...", "Context": "เธอใช้ชีวิตเพื่อตัวเองมาโดยตลอด รักในแบบของตัวเอง และเกลียดในแบบของตัวเอง วิถีชีวิตแบบนี้สุดท้ายก็แผดเผาชีวิตของเธอไปจนหมดสิ้น แต่จนกระทั่งวาระสุดท้าย เปลวไฟกองนั้นก็ยังคงเป็นสีสันที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอแต่เพียงผู้เดียวอยู่ดี" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Childe...", "Context": "เป็นเพื่อนร่วมงานที่ทำให้ปวดหัวได้อีกคนจริง ๆ... ทั้งที่สามารถใช้ชีวิตอย่างมีความสุขกับพี่น้องได้แท้ ๆ ทำไมถึงต้องดึงดันมาเป็น \"ผู้บริหาร\" อะไรนี่ด้วย? แล้วก็นะ เมื่อไหร่เขาจะคิดได้สักทีว่า ไม่ใช่ทุกคนที่จะชอบการต่อสู้เหมือนเขาน่ะ" }, { "Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Sandrone - 1", "Context": "หา? ฉันไม่มีนิสัยชอบเล่าเรื่องชีวิตตัวเองให้ใครฟังส่งเดชหรอกนะ ยังไงก็ต้องหาวันที่อากาศดี ๆ มีชาและขนมอร่อย ๆ มาทานคู่กันก่อนแล้วค่อยคุยไม่ใช่รึไง?" }, { "Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Sandrone - 2", "Context": "ถึงแม้ใน \"Fatui\" จะมีเพื่อนร่วมงานน่ารำคาญอยู่เยอะ แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้หรอกนะว่าที่นั่นเป็นสถานที่ที่เหมาะกับการทำงานวิจัยมาก แค่ทำงานรับใช้ Tsaritsa ก็ได้รับทั้งทรัพยากรการวิจัยและเงินทุนสนับสนุนโครงการอย่างมหาศาลแล้ว สำหรับฉันมันเป็นสมการที่ไม่เลวเลยล่ะ" }, { "Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Sandrone - 3", "Context": "ฉันไม่เคยถือสาเลยนะที่ Alain ใช้รูปลักษณ์ของ Mary-Ann น้องสาวของเขาเป็นต้นแบบในการสร้างฉันขึ้นมา แล้วก็ไม่ได้รังเกียจด้วยที่ตัวเองมีชื่อว่า \"Marionette\" สำหรับฉันแล้ว นี่แหละคือสิ่งที่โลกใบนี้มอบให้ในตอนที่ถือกำเนิดขึ้นมา เธอจะกังวลใจงั้นเหรอที่ตัวเองหน้าตาเหมือนพ่อแม่ แถมยังมีนามสกุลของพวกเขาอยู่ในชื่อน่ะ?" }, { "Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Sandrone - 4", "Context": "ฉันชอบคณิตศาสตร์ โลกที่ประกอบขึ้นจากสมการและตรรกะ มีความสง่างามที่ตั้งอยู่บนพื้นฐานของความแน่นอน และฉันก็ยังชอบดนตรีด้วย เพราะมันเชื่อมโยงกับคณิตศาสตร์ แต่เมื่อก่อน ฉันเคยคิดว่าการบรรเลงดนตรีควรจะเหมือนกับการแก้โจทย์เลข ที่ต้องให้ตัวโน้ตและจังหวะบนหน้ากระดาษตรงกันอย่างสมบูรณ์แบบไม่ผิดเพี้ยนแม้แต่นิดเดียว แต่ต่อมาฉันถึงได้ค้นพบว่า \"ตำหนิเล็ก ๆ\" หรือแม้กระทั่ง \"ความผิดพลาดเล็ก ๆ\" ตอนที่บรรเลง กลับทำให้ดนตรีไพเราะขึ้น การหยุดพักตรงนี้สักนิด เติมโน้ตประดับแบบด้นสดตรงนั้นสักหน่อย... \"ความผิดเพี้ยน\" เล็ก ๆ น้อย ๆ เหล่านี้แหละ คือจุดกำเนิดของอารมณ์ความรู้สึก และเป็นแรงสั่นสะเทือนจาก \"หัวใจ\" ของผู้บรรเลง" }, { "Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Sandrone - 5", "Context": "สิ่งที่โลกมอบให้เธอ โลกจะทวงมันกลับคืนไป การมีชีวิตอยู่คือวงจรของการพานพบและสูญเสียอย่างไม่สิ้นสุด คือการหยิบฉวยสิ่งที่โลกไม่อาจพรากไปได้ท่ามกลางความสูญเสียและการจากลา แล้วก้าวเดินต่อไปข้างหน้า ถ้าความปรารถนาของคนคนหนึ่งมีเพียงแค่ \"การมีชีวิตอยู่\" มันจะดูเล็กน้อยเกินไปมั้ยนะ? เหมือนกับคนคนหนึ่งที่กอบกู้โลกเพียงเพื่อ \"ช่วยตัวเอง\" เหตุผลแบบนี้มันจะดูตื้นเขินเกินไปรึเปล่า? \"มีชีวิตอยู่\" เพื่อสัมผัสรับรู้ เพื่อเป็นประจักษ์พยาน แล้วท้ายที่สุดเมื่อถึงวันหนึ่ง ไม่แน่ว่าสิ่งที่โลกไม่อาจแย่งชิงไปได้เหล่านั้น อาจเพิ่มพูนขึ้นมากพอจนสามารถสั่นคลอนโลกทั้งใบเลยก็ได้" }, { "Title": "งานอดิเรกของ Sandrone...", "Context": "นอกจากดนตรี หลักการจักรกล และคณิตศาสตร์แล้ว ถ้ามีโอกาสฉันก็ชอบปลูกดอกไม้ใบหญ้า และคอยจดบันทึกการเจริญเติบโตของพวกมัน ส่วนใหญ่มันไม่ต้องการการประคบประหงมอะไรมากก็เติบโตได้เป็นอย่างดี ทั้งหยัดยืนด้วยตัวเองและเข้มแข็งอดทน เมื่อก่อนฉันเคยคิดนะ ว่าพวกมันเหมือนกับฉันมากเลย" }, { "Title": "เรื่องกลุ้มใจของ Sandrone...", "Context": "อยากจะกอดพวกสิ่งมีชีวิตตัวน้อยขนปุกปุย แล้วลูบให้หนำใจ... แต่พวกมันไม่ชอบจักรกลเอาซะเลย พอเห็นฉันทีไรก็มักจะวิ่งหนีไปไกล ๆ ตลอด นี่! อย่ามามองฉันด้วยสายตาเวทนาแบบนั้นนะ! กอดไม่ได้ก็คือกอดไม่ได้สิ! ก็ไม่ได้... ไม่ได้น่าเสียดายขนาดนั้นสักหน่อย..." }, { "Title": "อาหารที่ชอบ...", "Context": "ต้องขอบคุณร่างกายนี้ ที่ทำให้ฉันไม่มีอาการแพ้ และไม่มีอาการอาหารไม่ย่อย เพราะงั้นการได้ลิ้มรสอาหารอร่อย ๆ เลยเป็นความสุขอย่างแท้จริงสำหรับฉัน แต่ถ้าจะให้เจาะจงละก็... อื้ม คงจะชอบขนมชิ้นเล็ก ๆ ที่ทำขึ้นอย่างประณีตล่ะมั้ง รูปร่างที่ดูหรูหราสง่างามแบบนั้น แค่มองก็ทำให้จิตใจเบิกบานแล้ว เป็นการดื่มด่ำทั้งทางสายตา และต่อมรับรสเลยล่ะ" }, { "Title": "อาหารที่เกลียด...", "Context": "ไม่ชอบอาหารที่มันเลี่ยนหรือเผ็ดจัด ไม่ใช่ว่ารสชาติมันไม่ดีนะ แต่ในระหว่างที่ทาน กลิ่นของพวกมันมักจะติดเสื้อผ้าได้ง่ายน่ะสิ ไม่มีความสง่างามเอาซะเลย" }, { "Title": "ได้รับของขวัญ - 1", "Context": "หึ... หึ ฉันจะยอมใจดีรับฟังกรรมวิธีการทำของเธอ แล้วช่วยให้คำแนะนำก็แล้วกัน การไม่กินทิ้งกินขว้างน่ะ ถือเป็นมารยาทของสุภาพสตรีนะ!" }, { "Title": "ได้รับของขวัญ - 2", "Context": "หืม? รสชาติใช้ได้เลยนี่ ไว้ในงานเลี้ยงน้ำชาคราวหน้า ฉันจะเตรียมของตอบแทนไว้ให้ละกัน" }, { "Title": "ได้รับของขวัญ - 3", "Context": "Fagio ได้เวลาทำความสะอาดแล้ว" }, { "Title": "วันเกิด...", "Context": "เชอะ เอาไปสิ ปกติฉันไม่ให้ของพวกนี้กับใครหรอกนะ แต่วันนี้เป็นวันที่น่าเฉลิมฉลองสำหรับเธอ เพราะมันเป็นตัวแทนของวันแรก ที่เธอได้รู้จักกับโลกใบนี้ ฉันชวน Arlecchino กับ Columbina แล้วก็เพื่อน ๆ ที่พวกเราต่างก็รู้จักมาแล้วล่ะ ส่วนของว่างก็เปลี่ยนเป็น เค้กที่ฉันลงมือทำเองกับมือละกัน เพราะงั้นก็ตั้งตารอไว้ให้ดีเถอะ" }, { "Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - บทนำ", "Context": "เริ่มการคำนวณ" }, { "Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - ชี้แจง", "Context": "ป้อนตัวแปร" }, { "Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - มุมมองอื่น ๆ", "Context": "กระบวนการราบรื่นดี" }, { "Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - บทสรุป", "Context": "ทำลายทุกตรรกะเหตุผล ฉันนี่มันเก่งจริง ๆ! ฮะฮ่าฮ่าฮ่า" }, { "Title": "สกิลธาตุ - 1", "Context": "พักสักหน่อยเถอะ" }, { "Title": "สกิลธาตุ - 2", "Context": "ตามให้ทันล่ะ" }, { "Title": "สกิลธาตุ - 3", "Context": "น่าเบื่อ" }, { "Title": "สกิลธาตุ - 4", "Context": "เชอะ" }, { "Title": "สกิลธาตุ - 5", "Context": "หึหึ" }, { "Title": "สกิลธาตุ - 6", "Context": "เร็วหน่อยสิ" }, { "Title": "ท่าไม้ตาย - 1", "Context": "เริ่มการประมวลผล" }, { "Title": "ท่าไม้ตาย - 2", "Context": "เรื่องบันเทิงยามจิบชา" }, { "Title": "ท่าไม้ตาย - 3", "Context": "เหอะ น่าขำ" }, { "Title": "เปิดหีบสมบัติ - 1", "Context": "หา? ที่เธอวุ่นอยู่ตั้งนานสองนาน ก็เพื่อสิ่งนี้เนี่ยนะ?" }, { "Title": "เปิดหีบสมบัติ - 2", "Context": "ข้างในมีอะไรน่ะ? ฉะ...ฉันไม่ได้อยากรู้ซะหน่อย!" }, { "Title": "เปิดหีบสมบัติ - 3", "Context": "เธอเอาไปเถอะ อุตส่าห์เหนื่อยมาตั้งขนาดนี้แล้วนี่" }, { "Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 1", "Context": "Fagio ยังไหวอยู่มั้ย?" }, { "Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 2", "Context": "ยังไม่รู้ผลแพ้ชนะหรอกนะ..." }, { "Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 3", "Context": "ผลัดกันโจมตีไปมาก็เป็นเรื่องปกตินี่!" }, { "Title": "ค่าพลังชีวิตของเพื่อนต่ำ - 1", "Context": "นี่! ไม่เป็นไรใช่มั้ย?" }, { "Title": "ค่าพลังชีวิตของเพื่อนต่ำ - 2", "Context": "ระวังหน่อยสิ! ฉันซ่อมเป็นแค่จักรกลนะ!" }, { "Title": "หมดสติ - 1", "Context": "การประมวลผล... ผิดพลาดงั้นเหรอ..." }, { "Title": "หมดสติ - 2", "Context": "งานเลี้ยงน้ำชา... คงต้องจบลงแล้วล่ะ..." }, { "Title": "หมดสติ - 3", "Context": "น่าเสียดายนะ... แต่นี่แหละคือจุดจบ..." }, { "Title": "รับการโจมตีปกติ - 1", "Context": "อย่ามาแตะต้องฉัน" }, { "Title": "รับการโจมตีปกติ - 2", "Context": "ไร้มารยาท" }, { "Title": "โดนโจมตีอย่างหนัก - 1", "Context": "คอยดูเถอะ...!" }, { "Title": "โดนโจมตีอย่างหนัก - 2", "Context": "อยากตายเหรอ?" }, { "Title": "เข้าร่วมทีม - 1", "Context": "ถึงเวลาพิสูจน์สมการแล้ว" }, { "Title": "เข้าร่วมทีม - 2", "Context": "ฉันจะใจดีช่วยเธอหน่อยก็แล้วกัน" }, { "Title": "เข้าร่วมทีม - 3", "Context": "ไปกันเถอะ Fagio" } ], "FetterStories": [ { "Title": "ข้อมูลตัวละคร", "Context": "Alain เรียกเธอว่า \"Marionette\" นี่แสดงถึงความตั้งใจแรกเริ่ม ที่เขาสร้างเธอขึ้นมา เธอเป็นทั้งสมาชิกครอบครัว ที่เขาไม่อาจลืมเลือน และความปรารถนาอันไร้เดียงสาของเขา แต่เมื่อเธอลืมตาขึ้น และเรียกเขาว่า \"Alain?\" เขาก็ตัดสินใจว่าจะไม่เรียกเธอแบบนั้นอีกต่อไป นี่มันผิด มันผิดที่ให้ร่างเล็ก ๆ ที่สร้างขึ้นจากหุ่นยนต์นี้ แบกรับภาระชีวิตของน้องสาว และความผิดพลาดของเขาเอง เธอควรจะมีชีวิตที่เป็นของตัวเอง เช่นเดียวกับทุกชีวิต ที่ถือกำเนิดขึ้นมาบนโลกใบนี้\nแต่บางครั้งเขาก็ยัง แอบเรียกเธอแบบนี้อยู่ในใจ เพราะเธอนั้นไร้เดียงสา ร่าเริง และเมตตาสมกับชื่อ... \"Marionette\"\nผู้คนใน Snezhnaya เรียกเธอว่า \"ท่าน Marionette\" คนส่วนใหญ่มักมีน้ำเสียง ที่แฝงไปด้วยความหวาดกลัว ต่อความน่าเกรงขามของ \"ผู้บริหาร\" แต่ก็มีบางคนที่มีน้ำเสียง แฝงไปด้วยความเคารพ และยอมรับสไตล์ในการทำงานของเธอ... \"ท่าน Marionette ผู้เด็ดขาด\", \"ท่าน Marionette ผู้สุขุมและพึ่งพาได้\"...\nเพื่อนร่วมงานและเพื่อน ๆ มักจะเรียกเธอว่า \"Sandrone\" เดิมทีนี่เป็นเพียงแค่ฉายาเท่านั้น แต่มันก็ค่อย ๆ กลายเป็นชื่อเรียกอันไพเราะ ในหมู่คนใกล้ชิดบางคน ราวกับว่าชื่อนี้เจือไปด้วยกลิ่นหอม ของขนมหวานและน้ำชายามบ่าย เจือไปด้วยเสียงพลิกหน้าหนังสือ อย่างสง่างามของสุภาพสตรี และเสียงจังหวะอันไพเราะ ยามหมุนไขลาน... แน่นอนว่าบางครั้ง ก็อาจเป็นเสียงบ่น อย่างหมดความอดทน และเสียงด่าทอ โดยไม่สนมารยาทของสุภาพสตรีด้วยเช่นกัน\nเคยมีเพื่อนถามเธอว่า \"เธออยากให้คนอื่น เรียกเธอว่ายังไงเหรอ?\"\n\"แล้วแต่ ฉันไม่สนหรอก\" เธอเอ่ยอย่างราบเรียบ: \"ฉันคิดมาตลอดว่าชื่อเรียก มีไว้เพื่อให้คนอื่นเรียกได้สะดวกก็เท่านั้น คนอื่นอยากจะเรียกยังไง ส่วนมากมันก็ขึ้นอยู่กับว่า เขาเลือกที่จะยอมรับตัวฉันในส่วนไหน\"\nเพื่อนของเธอมองเธอด้วยสีหน้าที่สื่อว่า \"คำพูดของเธอนี่ซับซ้อนจัง\"\n\"เอาเป็นว่าสิ่งที่ฉันอยากจะบอกก็คือ ไม่ว่าคนอื่นจะเรียกยังไง ฉันก็คือฉัน มันจะไม่เปลี่ยนไป เพราะชื่อเรียกที่พวกเขามีต่อฉัน ในเมื่อตัวฉันเองไม่ได้ใส่ใจ งั้นก็ปล่อยให้คนอื่นเรียกฉัน ในแบบที่เขาสะดวกใจก็แล้วกัน แต่ส่วนเรื่องที่ว่า ฉันจะตอบรับคำเรียกนั้นรึเปล่า หึ นั่นก็เป็นอีกเรื่องหนึ่ง\"" }, { "Title": "เรื่องราวของตัวละคร 1", "Context": "เธอจำการถือกำเนิดของตัวเอง ได้อย่างชัดเจน\nเธอลืมตาขึ้นในความมืด และเริ่มแยกแยะสิ่งรอบข้าง เธอพบว่าตัวเองนั่งอยู่บนเก้าอี้ ตรงหน้าคือชายชราที่ดูมีอายุคนหนึ่ง เขาแนะนำตัวว่าชื่อ Alain Guillotin\nเธอทวนชื่อนั้นซ้ำอีกครั้ง แล้วถามเขาว่าเธอชื่ออะไร? ชายชราตรงหน้าชะงักไปครู่ใหญ่ ราวกับว่า เขาไม่เคยคิดถึงคำถามนี้มาก่อน แต่สุดท้ายเขาก็ลังเล ก่อนจะเอ่ยปากด้วยสีหน้า ที่เธอไม่อาจเข้าใจได้ว่า... \"Marionette...\"\n\"Marionette\" เธอทวนชื่อนี้ซ้ำอีกครั้ง\nสีหน้าของชายชราดูซับซ้อนยิ่งขึ้น แปลกพิลึก เธอคิด ทำไมตัวฉันที่แยกแยะวัตถุ ในระยะสายตาได้แทบทุกอย่าง แต่กลับบอกชื่อสีหน้านี้ไม่ถูก? งั้นจัดมันไว้ในเรื่องที่ ต้องรอหาคำตอบก่อนก็แล้วกัน\nยังมีเรื่องที่ต้องรอหาคำตอบอีกมากมาย อย่างเช่น ทำไมเธอถึงมาอยู่ที่นี่? เธอถือกำเนิดขึ้นมาได้ยังไง? เธอถือกำเนิดมาเพื่ออะไร? และมันฝรั่งสำหรับมื้อค่ำ ต้องหั่นยังไง ถึงจะได้รูปทรงที่เป็นระเบียบที่สุด? กระถางต้นไม้ริมหน้าต่าง ต้องทำยังไง ถึงจะออกดอกได้สวยที่สุด...\nบางเรื่องนั้น ก็หาคำตอบได้อย่างง่ายดาย ส่วนใหญ่อาศัยเพียงการเรียนรู้แบบง่าย ๆ และเวลาในการลงมือปฏิบัติที่มากพอ แต่บางเรื่องก็ซับซ้อน จนแม้แต่ชายชราผู้สร้างเธอขึ้นมา ก็ไม่อาจให้คำตอบได้\nเธอใช้เวลาส่วนใหญ่ อยู่กับชายชราที่ชื่อ Alain Guillotin เธอพบว่าตัวเองไม่ชอบชายชราคนนี้ เขาเคลื่อนไหวเชื่องช้า ทำงานไม่เป็นระเบียบ มักจะวางต้นฉบับ และเครื่องมือไว้สะเปะสะปะ แถมบางครั้ง ยังยัดเยียดสมุดบันทึก ที่ไม่มีประโยชน์มาให้เธอ\n\"ชีวิตของคุณนี่ ไม่มีระเบียบเอาซะเลย\" เธอพูดอย่างตรงไปตรงมา: \"ของที่ใช้เสร็จแล้วก็ไม่เก็บเข้าที่ ต้นฉบับที่เขียนไว้ก็เรี่ยราด ส่วนต้นกับส่วนท้ายของสูตรคำนวณ ก็ชอบโผล่ไปอยู่บนกระดาษสองแผ่น ที่ไม่เกี่ยวข้องกัน แถมยังกระจายอยู่กัน คนละฝั่งของห้องอีก...\"\nเมื่อได้ยินเสียงบ่น ที่ตรงไปตรงมาของเธอ ใบหน้าของชายชราตรงหน้า กลับเผยรอยยิ้ม ที่แฝงไว้ด้วยความหมายบางอย่าง ราวกับว่าสิ่งที่เธอพูดมา เป็นการชมเขาเสียอย่างนั้น: \"ฮ่าฮ่า... เมื่อก่อน Mary-Ann ก็มักจะพูดกับฉันแบบนี้เหมือนกัน\"\nเธอไม่อาจเข้าใจได้เลย\nแต่เมื่อเวลาผ่านไป เธอกลับพบว่าชายชราคนนี้ ก็มีส่วนที่เธอชอบอยู่เหมือนกัน\nเธอชอบสีหน้าจดจ่อของเขา ตอนก้มหน้าก้มตาเขียนหนังสือ ชอบเสียงหัวปากกา ที่ขีดเขียนลงบนกระดาษต้นฉบับ เธอชอบตอนที่เขาอธิบายหลักการ ของจักรกลพวกนั้นให้เธอฟัง ชอบที่ได้ถกเถียงปริศนาคณิตศาสตร์ กับเขาที่หน้าโต๊ะทำงาน ชอบตอนที่เขาเล่าเรื่องราวในอดีต ให้เธอฟังที่หน้าเตาผิง เล่าถึง Fontaine ในอดีต เล่าถึง Narzissenkreuz... ชอบรอยยิ้มอันอ่อนโยน บนใบหน้าของเขาเวลาที่เล่าเรื่องพวกนี้...\nเธอพบว่า ถึงแม้ชายชราผู้นี้ จะดูสะเพร่าและไม่เรียบร้อยไปบ้าง แต่เขากลับเป็นคนจิตใจดี ซื่อตรง และเปี่ยมไปด้วยสติปัญญา\nเมื่อเวลาผ่านไป ส่วนที่น่าชื่นชมของชายชราผู้นี้ก็ค่อย ๆ บดบังส่วนที่น่ารำคาญของเขา สิ่งนี้ทำให้เธอ เริ่มกลับมาทบทวนการกระทำ และการตัดสินใจที่ผ่านมาของตัวเอง\nAlain รู้สึกประหลาดใจ เมื่อพบว่าเธอเริ่มจดข้อความ ลงในสมุดบันทึก\nเขาอยากถามว่าทำไม แต่ก็กลัวว่าคำถามของตัวเอง จะทำให้เธอเปลี่ยนใจ จึงได้แต่ ทนฝืนกล้ำกลืนความสงสัยลงไป\n\"ฉันรู้สึกว่าตัวเองเกลียดคุณ\" เธอเป็นฝ่ายพูดขึ้นมา\nเห็นได้ชัดว่าอีกฝ่าย ค่อนข้างเจ็บปวดกับคำพูดนี้\n\"แต่ฉันก็พบว่าตัวเองคิดผิด นั่นเป็นการตัดสินใจที่เกิดขึ้น ในขณะที่ตรรกะทางอารมณ์ และความเป็นกลางของฉัน ยังไม่สมบูรณ์\" เธออธิบายต่อ: \"ตอนนี้ฉันคิดว่าคุณเป็น 'พ่อ' ที่ดีมาก\"\nอีกฝ่ายชะงักไปครู่หนึ่ง จากนั้นจึงเผยรอยยิ้มที่ทั้งดูดีใจ และซับซ้อนออกมา\nเขาคงอยากร้องไห้? เธอกำลังค่อย ๆ เรียนรู้ที่จะทำความเข้าใจสีหน้าเหล่านี้ แม้จะไม่รู้ว่าทำไมก็ตาม\nอย่างไรก็ตาม เธอหยิบสมุดบันทึกขึ้นมา และเริ่มจดบันทึก" }, { "Title": "เรื่องราวของตัวละคร 2", "Context": "เธอจดจำการตายของ Alain ได้อย่างชัดเจน\nก่อนที่ Alain จะสิ้นใจ เขาป่วยติดเตียง และให้เธอคอยดูแล กิจวัตรประจำวันทั้งหมดของเขา ตอนแรก Alain ยังสามารถตอบรับเสียงเรียกของเธอ พูดคุยกับเธอ และฟังเธอเล่าเรื่องแปลกใหม่ ที่ได้พบเจอและได้ยินมา ตอนไปซื้อของในวันนั้น ๆ ได้ แต่ต่อมา เขาก็อยากอยู่แค่บนเตียงเงียบ ๆ เพียงลำพังเท่านั้น\nเธอนั่งอ่านหนังสืออยู่ข้าง ๆ เขา และได้ยินเสียงลมหายใจยาว ๆ ที่น่ากลัวดังมาจากข้างเตียงเป็นระยะ ราวกับว่า Alain สำลักลมหายใจของตัวเอง คล้ายกับว่าอากาศ กำลังบีบรัดคอของเขาอยู่\nตอนที่ Alain สร้างเธอขึ้นมา เขาได้มอบการสัมผัส การรับรส หรือแม้กระทั่งการหายใจให้กับเธอ เธอสามารถปรับอุณหภูมิในร่างกาย ผ่านการหายใจ เหมือนกับระบบระบายความร้อนบางอย่าง แต่วาระสุดท้ายในชีวิตของเขา โลกกลับพรากสิ่งเหล่านี้ ไปจากเขาทีละอย่าง เริ่มจากการรับรส ลามไปเป็นการสัมผัส และตอนนี้ก็ถึงคราวของการหายใจ\nมีหลายครั้ง ที่เธอรู้สึกว่าเขาคงไม่รอดแล้ว นี่คงเป็นลมหายใจเฮือกสุดท้ายของเขา เธอคิด แต่เขาก็ยังรอดมาได้ ครั้งแล้วครั้งเล่า\nมีอยู่ครั้งหนึ่ง เธอหันไปมองที่เตียง และเห็น Alain ลืมตาขึ้นมามองเธอ\n\"ฉันนึกว่า คราวนี้จะสำเร็จแล้วซะอีก\" Alain พูด\n\"สำเร็จอะไร?\"\n\"ฉันนึกว่า ตัวเองไปอยู่อีกโลกหนึ่งแล้ว\" Alain ยิ้มแล้วพูดว่า \"ฉันกำลังฝึกอยู่น่ะว่าจะตายยังไงดี\"\nเขาอยากจากไปในความฝัน Alain อธิบายให้เธอฟัง ถ้าให้ดีก็ควรเป็นฝันดี ในฝันที่มีท้องฟ้าอันแจ่มใสของ Fontaine เขานอนอยู่บนทุ่งหญ้า อยู่กับเพื่อนของเขา และอยู่กับน้องสาวของเขา\n\"ในฝันมีฉันอยู่ด้วยมั้ย?\" เธอถาม\n\"โอ้ ไม่ ไม่มีหรอก\" เขาตอบว่า: \"เธอไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโลก ที่ฉันกำลังจะไปหรอกนะ เด็กน้อยของฉัน เธอยังมีชีวิตอีกยาวไกล ที่ต้องไปต่อในฝั่งนี้\"\n\"คุณอยากไปโลกนั้นงั้นเหรอ?\"\nAlain ถอนหายใจยาว\n\"สำหรับฉันแล้ว มันไม่เกี่ยวกับว่า อยากไปหรือไม่อยากไปหรอก\" เขาหันไปมองเพดาน ราวกับว่าที่นั่น เชื่อมต่อไปยังอีกโลกหนึ่ง \"ความตายคือผลไม้ที่คนเรา ลิ้มรสได้เพียงครั้งเดียวในชีวิต ไม่มีใครรู้ว่า รสชาติที่แท้จริงของมันเป็นยังไง\"\n\"ดูท่าทางคงไม่น่าอร่อยนะ\"\n\"ฮ่าฮ่า... คงงั้น\" Alain รู้สึกขำ เธอไม่รู้ว่าตัวเองพูดอะไรน่าขำออกไป\n\"แต่คนที่เจ็บปวด มักไม่ใช่คนที่จากไป\" Alain พูดต่อ: \"คนที่เจ็บปวด คือคนที่ยังอยู่ต่างหาก\"\nคำพูดนี้ไม่ใช่แค่คำทำนาย มันเป็นเหมือนการตระหนักรู้มากกว่า แต่ไม่ว่ายังไง Alain ก็พูดถูก\nหลังจากที่ Alain จากไป เธอก็ยังคงออกไปซื้อของ แม้ว่าของที่ซื้อมา จะไม่มีใครใช้แล้วก็ตาม เธอยังคงดูแลสวน และซ่อม Pulonia แม้ว่าเธอจะไม่รู้ว่า ทำไปเพื่ออะไรก็ตาม\nบางที เธออาจจะยังไม่ยอมรับความจริง หรือบางที เธออาจจะแค่ไม่รู้ว่า ตัวเองยังสามารถทำอะไรได้อีก เธอคิด เธอรู้สึกรำคาญใจกับเรื่องนี้\n\"จงไปทำในสิ่งที่เธออยากทำ และค้นหาสิ่งที่เธอปรารถนาเถอะ เด็กน้อยของฉัน\"\nด้วยเหตุผลอะไรบางอย่าง เธอนึกถึงคำพูดที่ Alain บอกกับเธอก่อนสิ้นใจ\nฉันไม่มีทั้งสิ่งที่อยากทำ และความปรารถนา เธอพูดกับตัวเอง\nแต่ฉันควรออกไปตามหามัน เธอคิด\n\"เอาละ Alain\" เธอพูดกับเตียงที่ไม่มีใครอยู่ \"คงจะถึงตาฉันแล้วสินะ\"\n\"ฉันต้องฝึกแล้วล่ะ ว่าจะใช้ชีวิตยังไงดี\"" }, { "Title": "เรื่องราวของตัวละคร 3", "Context": "เธอไม่เคยคิดเลยว่า ตัวเองจะอยู่ใน Snezhnaya ได้นานขนาดนี้ เธอไม่เคยคิดด้วยซ้ำว่า บนโลกนี้จะยังมีประเทศ ที่หนาวเหน็บขนาดนี้อยู่ ถึงขนาดที่เธอต้องละลายน้ำแข็ง ในหัวตัวเองก่อน ถึงจะคิดอะไรออก!\nชีวิตใน \"Fatui\" สำหรับเธอนั้นดูง่ายดาย หรืออาจจะเรียกได้ว่า สุขสบายเลยทีเดียว ไม่ต้องไปจ่ายตลาดเอง ไม่ต้องคอยดูแล ความเป็นอยู่ของคนอื่น แต่กลับมีความสะดวกสบายในฐานะ \"ผู้บริหาร\" อยู่ทั่วทุกหนทุกแห่ง ภารกิจที่ Tsaritsa มอบหมายให้ก็ง่ายดายมาก สำหรับอัจฉริยะอย่างเธอ\nวันหนึ่งในขณะที่เธอ เขียนวันที่ลงในสมุดบันทึก เธอก็ต้องประหลาดใจ เมื่อพบว่าเวลาที่ตัวเองใช้ชีวิตอยู่ที่นี่ กลับยาวนานกว่าเวลาที่ใช้ร่วมกับ Alain ใน Fontaine เสียอีก\nราวกับว่าที่นี่ได้กลายเป็น บ้านหลังที่สองของตัวเองไปแล้ว เธอคิด\nแล้วตกลง บ้านของเธออยู่ที่ไหนกันแน่? เธอถามตัวเอง อะไรถึงจะเรียกว่าบ้านกันล่ะ?\nที่ที่เธอเป็นที่ต้องการงั้นเหรอ? จริงอยู่ที่ไม่มีใครมาแทนที่งานของเธอใน \"Fatui\" ได้ หรือคงต้องบอกว่า ถูกแทนที่ได้ยากมาก Tsaritsa เองก็ต้องการเธออย่างเห็นได้ชัด\nที่ที่เธออยู่แล้วรู้สึกสบาย? Snezhnaya เองก็ถือว่าอยู่แล้วสบายดี อุปกรณ์วิจัยที่เธอต้องการ ก็มีครบครันจนน่าตกใจ แถมยังแวะไปชมละคร ได้เป็นครั้งคราวด้วย\nหรือว่าจะเป็นที่ที่มี \"ครอบครัว\"? ตอนนี้... ครอบครัวเธอมีแค่ Pulonia เท่านั้น ที่ที่ Pulonia อยู่ก็คือบ้านงั้นเหรอ? งั้นถ้าไปประเทศอื่นด้วยกันกับ Pulonia อย่างเช่น Mondstadt งั้นที่นั่น ก็จะกลายเป็นบ้านงั้นเหรอ?\nสุดท้ายแล้ว ต้นตอของปัญหาก็คือ เธอไม่รู้ว่าตัวเองอยากทำอะไร ความปรารถนาของตัวเอง คืออะไรกันแน่ เธอตระหนักถึงเรื่องนี้ได้ เธอก็แค่ไหลไปตามน้ำ และทำตามความเคยชินของการ \"เป็นที่ต้องการ\" ต่อไปก็เท่านั้น\nเธอรู้สึกว่าตัวเองน่าสมเพช แต่ก็ไม่รู้ว่าจะเปลี่ยนยังไง น่ารำคาญจริง ๆ\nถ้าจะให้บอกว่า Snezhnaya มีอะไรที่ไม่น่าพอใจล่ะก็ คงเป็นเรื่องที่ว่า ในบรรดาเพื่อนร่วมงาน มีคนที่ขวางหูขวางตา และเกลียดชังอยู่เยอะเกินไป\nในตอนแรก เธอพิจารณาความรู้สึกของตัวเอง ด้วยมุมมองอนุรักษ์นิยม เธอกลัวว่า มันจะเป็นเหมือนการที่เธอเกลียด Alain ในตอนแรก แต่สุดท้ายกลับพบว่า เพื่อนร่วมงาน ก็มีส่วนที่เธอชอบอยู่เหมือนกัน\nแต่กลับไม่เป็นอย่างนั้น เธอพบว่าต่อให้เวลาจะผ่านไปนานแค่ไหน ไม่ว่าเธอจะบันทึกสิ่งต่าง ๆ อย่างเป็นกลางเพียงใด ก็ยังอดรู้สึกรังเกียจคนบางคนไม่ได้อยู่ดี ซึ่งกรณีนี้มันตรงข้ามกับของ Alain ส่วนที่เธอไม่ชอบในตัวคนพวกนี้ มีมากกว่าส่วนที่ชอบอยู่มาก ไม่สิ ไม่มีส่วนที่ชอบเลยด้วยซ้ำ\nเธอไม่รู้เหมือนกันว่า จะเปลี่ยนสถานการณ์นี้ยังไงดี เธอไม่อยากเปลี่ยนคนอื่น และยิ่งไม่อยากเปลี่ยนตัวเอง เฮ้อ น่ารำคาญชะมัด!\nบางทีเธอ อาจจะยังอยู่ในขั้นตอนการเรียนรู้ ยังคงฝึกฝนวิธีใช้ชีวิต หรืออาจจะเป็นเพราะข้อมูลอ้างอิง และความรู้ที่หามาได้นั้นยังไม่พอ ความรู้คือรากฐานของโลก เธอได้ยิน Alain พูดอยู่บ่อย ๆ และเธอก็มักบอกกับตัวเองแบบนี้เสมอ\nหวังว่าเมื่อเธอค่อย ๆ วางรากฐานต่อไป เธอจะสามารถค้นพบคำตอบ สำหรับปัญหาเหล่านี้ ไม่จำเป็นต้องรีบร้อน เธอยังมีเวลาเหลือเฟือ\nส่วนตอนนี้... ได้ข่าวว่า Tsaritsa รับผู้บริหารคนใหม่เข้ามา หล่อนเอาแต่ร้องเพลง อยู่ในสวนทั้งวันเลย? หืม ชักจะสงสัยแล้วสิ ไปดูหน่อยดีกว่า..." }, { "Title": "เรื่องราวของตัวละคร 4", "Context": "ไม่สมเหตุสมผลเอาซะเลย!!\nบนโลกนี้มีคนแบบนี้อยู่ได้ยังไงกัน?! อยู่ดี ๆ ก็มาเดินตามหลังเธอทั้งวัน อยู่ดี ๆ ก็มาร้องเพลงอยู่หน้าประตูของเธอกลางดึก อยู่ดี ๆ ก็บุกเข้ามา ในเวลาน้ำชายามบ่ายส่วนตัวของเธอ!\nหลังจากที่เตือนหล่อนไปแล้ว แถมยังแก้แค้นด้วยการให้หล่อน แบกเครื่องลานอันหนักอึ้ง หล่อนกลับไม่มีท่าทีสำนึกผิดเลยสักนิด ซ้ำร้ายยังเกาะติดเธอแจยิ่งกว่าเดิม! อย่าบอกนะว่าหล่อน ไม่เข้าใจระยะห่างทางสังคม และความเป็นส่วนตัว? ได้ยินมาว่าหล่อน ใช้ชีวิตด้วยการแบกเครื่องลานหนัก ๆ ตั้งหนึ่งอาทิตย์เลยเหรอ? นี่มันอะไรกัน? ประกาศสงครามกับเธองั้นเหรอ? ให้คนอื่นรู้ว่าเธอรังแกหล่อนงั้นสิ? น่าโมโหชะมัด คราวหน้าถ้าหล่อนกล้ามา ขัดจังหวะเวลาจิบน้ำชายามบ่ายอีก เธอจะเสิร์ฟเครื่องดื่ม ที่รสชาติแย่ที่สุดให้หล่อนซะให้เข็ดเลย!\nแต่ทว่าเมื่อ Columbina ดื่มเครื่องดื่มแก้วนั้นลงไป แบบไม่มีความสงสัยสักเสี้ยวเดียว และส่งเสียงสะอื้นออกมาเบา ๆ Sandrone ก็ใจอ่อนขึ้นมาอย่างกะทันหัน\nอะไรกัน? แบบนี้มันก็ดูเหมือนว่า ฉันรังแกหล่อนอยู่ไม่ใช่รึไง?! หล่อนไม่คิดบ้างเหรอว่า คนอื่นจะทำร้ายหล่อนน่ะ? แค่สงสัยคนอื่นเพิ่มอีกสักวินาที ก็ไม่ได้เลยรึไง? หล่อนจะใสซื่อไปถึงไหนกันแน่เนี่ย?!\nด้วยความรู้สึกผิดอันซับซ้อน และมโนสำนึกที่คอยตอกย้ำความผิด Sandrone จึงนำของว่างอีกชุด ที่ซ่อนไว้อย่างดีมาเสิร์ฟให้หล่อน เมื่อเห็นหล่อนเผยรอยยิ้มอีกครั้ง จู่ ๆ ภายในใจของ Sandrone ก็รู้สึกไม่สบอารมณ์ขึ้นมาอีก ฮึ่ย! น่ารำคาญจริง!\nความรู้สึกหงุดหงิดนี้ ทวีความรุนแรงขึ้น โดยเฉพาะตอนที่อีกฝ่าย เริ่มงีบหลับตอนบ่ายในห้องของเธอ อย่างไร้ความเกรงใจ หลังจากผ่านไปสักพัก\n\"เธอไม่มีห้องของตัวเองรึไง?!\" เธอถามเสียงแข็ง\n\"มีสิ แต่ที่นี่ทำให้ฉันรู้สึกอุ่นใจ\" อีกฝ่ายตอบกลับหน้าตาเฉย ราวกับว่า Sandrone เป็นฝ่ายแปลก ที่ถามคำถามแบบนั้นออกไป\nฝากไว้ก่อนเถอะ Sandrone แอบตัดสินใจอย่างแน่วแน่ ครั้งหน้า ครั้งหน้าจะต้องไล่หล่อนออกไปให้ได้! ถ้าไล่ไม่ไป ก็จับโยนออกไปทั้งคนทั้งเตียงซะ! แลกเตียงกับพื้นที่ส่วนตัวที่เงียบสงบ ยังไงก็คุ้มค่าอยู่แล้ว!\nแต่เมื่อเธอเห็น Columbina นอนอยู่บนเตียงของเธอในครั้งต่อมา เธอก็ใจอ่อนอีกครั้ง เพราะเหมือนหล่อน จะกำลังร้องไห้อยู่ในความฝัน\nอะไรกัน? ทำไมต้องทำตัวน่าสงสารเอาป่านนี้ด้วย? ปกติก็ดูเป็นคนไม่ค่อยคิดอะไร เชื่อคนง่าย ไร้เดียงสาและใจดี ราวกับเชื่อว่าคนรอบตัวมีแต่คนดี และเชื่อว่าโลกใบนี้ สวยงามไปซะหมดอยู่แล้ว\nมันค่อนข้าง...\nเหมือนตัวเธอในอดีตอยู่บ้าง เสียงในใจของเธอดังขึ้น\nเธอรีบส่ายหัวอย่างแรง ไม่เหมือนสักนิด! เธอแย้งกับตัวเอง อย่างน้อยฉันก็ฉลาดกว่าหล่อน!\nเมื่อ Columbina ตื่นขึ้นมา และพบว่ามีผ้าห่มคลุมตัวอยู่ หล่อนจึงยิ้มให้ Sandrone\n\"ฉันไม่ได้ทำนะ\" เธอพูดโกหกออกไปง่าย ๆ \"Pulonia เป็นคนห่มให้เธอน่ะ\"\nทำไมถึงต้องโกหกด้วย? เธอไม่เข้าใจตัวเอง แต่เธอรู้แค่ว่า ตอนนั้นตัวเองไม่อยากยอมรับ ไม่อยากยอมรับเด็ดขาด\n\"ขอบคุณนะ Pulonia\" หล่อนพูดกับ Pulonia อย่างจริงจัง\n\"เธอฝันเห็นอะไรงั้นเหรอ?\" และแล้วความอยากรู้อยากเห็น ก็เป็นฝ่ายชนะ\nหลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง Columbina ก็เริ่มเล่าเรื่องราวในอดีต เพียงเพราะเธอเอ่ยปากถาม อีกฝ่ายก็ยอมเล่าให้ฟัง อย่างเป็นธรรมชาติ และไร้ซึ่งการระวังตัวใด ๆ\nหลังจากฟังจบ Sandrone ก็ยิ่งมั่นใจในความคิดของตัวเอง ใช่แล้ว พวกเธอสองคนไม่เหมือนกันสักนิด\nโลกได้ช่วงชิงสิ่งที่ Sandrone เคยมีไป แต่สำหรับ Columbina นั้น หล่อนไม่เคยได้ครอบครองมัน อย่างแท้จริง ซึ่งมันแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง\n\"นี่คือเหตุผลที่เธอชอบมาดูพระจันทร์ ที่ลานบ้านตอนกลางคืนงั้นเหรอ?\"\nอีกฝ่ายพยักหน้า\n\"...ถ้าเธอต้องการ วันนี้ให้ Pulonia ไปอยู่เป็นเพื่อนเธอที่สวนได้นะ\"\nจริงเหรอ? อีกฝ่ายถาม\nSandrone ไม่ได้ตอบ\n\"ขอบคุณนะ Sandrone\"\n\"ฮึ ไปขอบคุณ Pulonia เถอะ\" เธอพูดอย่างรำคาญใจเล็กน้อย \"ตอนนี้เธอควรออกไปจากห้องของฉันได้แล้ว ไปพร้อมกับ Pulonia นั่นแหละ\"\nนั่นเป็นครั้งแรกที่ไม่มี Pulonia คอยอยู่เคียงข้าง Sandrone นับตั้งแต่ Alain จากไป แต่ไม่รู้ทำไม เธอกลับนอนหลับได้อย่างสบายใจ ราวกับว่าถ้า Pulonia ปลอบใจหล่อนสำเร็จ ส่วนลึกในใจของ Sandrone ก็จะถูกปลอบประโลมด้วยเช่นกัน เธออธิบายไม่ถูกเหมือนกัน แต่รู้สึกว่าตัวเองควรทำแบบนี้\nแต่ในวันถัดมา เมื่อ Pulonia ปรากฏตัวในการประชุมของ Fatui พร้อมกับสวมมงกุฎดอกไม้ และมีดอกไม้ประดับอยู่เต็มตัว เธอกัดฟันกรอด และแอบสาบานกับตัวเองอีกครั้งว่า ต่อจากนี้จะไม่มีวันใจอ่อน ให้กับเจ้าคนไร้มารยาทคนนี้เด็ดขาด!\n\"CO. LUM. BI. NA!!!\"\nดังนั้นในวันนั้น ขณะที่ Sandrone เด็ดดอกไม้ที่เกะกะพวกนั้นออกให้ Pulonia ทาง Columbina ก็ถูกสั่งให้ยืนอยู่นิ่ง ๆ ที่หน้าประตูห้องของ Sandrone ที่คอของเธอถูกแขวนป้ายเอาไว้ บนนั้นเขียนไว้ว่า: \"ฉันเป็นเด็กดื้อ ที่ชอบยุ่งกับของของคนอื่น\"\nแต่ไม่รู้ทำไม หล่อนดูเหมือนจะมีความสุขอยู่นะ" }, { "Title": "เรื่องราวของตัวละคร 5", "Context": "ด้วยความช่วยเหลือจาก \"มรดก\" ของ Alain เธอจึงได้สัมผัสกับการเกิดเป็นครั้งที่สอง\nเธอคิดมาตลอดว่าตัวเองนั้นฉลาด อย่างน้อยก็ฉลาดกว่าคนส่วนใหญ่ แต่เพิ่งมาตระหนักได้ในตอนนี้ว่า แท้จริงแล้วตัวเองโง่เขลากว่าที่คิดไว้มาก\nเธอควรทำแบบนี้ตั้งนานแล้ว เธอบอกกับตัวเอง ควรยอมรับความรู้สึกในใจของตัวเอง เข้าใจถึงสัจธรรมของการสูญเสียและการคงอยู่ เธอควรจะพูดขอบคุณเพื่อน ๆ ให้มากกว่านี้ คบเพื่อนให้มากกว่านี้ ควรจะกลับไปที่ Fontaine เพื่อเยี่ยมหลุมศพของ Alain และบอกเล่าทุกอย่าง ที่ตัวเองได้พบเจอ หลังจากที่จากมาตั้งนานแล้ว...\nไม่ว่าเมื่อไหร่ก็ไม่สายเกินไปที่จะเริ่มต้น Columbina บอกกับเธอ ประโยคนี้ Columbina ก็เรียนรู้มาจากคนอื่นเหมือนกัน\nเธอส่งเสียงฮึดฮัดอย่างไม่ค่อยสบอารมณ์นัก นึกไม่ถึงเลยว่า จะมีวันที่หล่อนมาสอนการใช้ชีวิต ให้กับตัวเธอเอง แต่เธอก็ยอมรับมัน ยอมรับว่า Columbina พูดถูก\nหลังจากที่ได้รับข่าวการฟื้นคืนชีพของเธอ ฝั่ง Snezhnaya ก็ได้ส่งสารแสดงความห่วงใยมาให้ และยัง \"ใจกว้าง\" อนุญาตให้เธอได้เพลิดเพลินไปกับ \"การหยุดงานเพื่อไว้อาลัย\" หลังจากการจากไปของเธอเอง Tsaritsa ไม่ได้กล่าวอะไรให้มากความ และอนุญาตไปตามระเบียบ ต่อการตัดสินใจของ Sandrone ที่แสดงความต้องการจะอยู่ใน \"Fatui\" ต่อไป\nเธอรู้ดีว่าบางคนต้องไม่พอใจแน่นอน เพราะนี่หมายความว่า อำนาจและผลประโยชน์บางอย่าง ที่ตกไปอยู่ในมือพวกเขาหลังจากเธอตาย ได้หลุดลอยไปแล้ว\nแต่เธอไม่สนหรอกว่าคนอื่นจะคิดยังไง ตอนนี้เธออยากใช้ชีวิตแบบไหนก็ได้ นี่คือชีวิตที่สองของเธอ ต้องใช้ชีวิตให้อิสระกว่าเมื่อก่อน เวลาไม่สบอารมณ์ ก็ต้องด่าให้แรงกว่าเดิม ฮึ แล้วจะทำไม? หรือใครบางคนคิดว่าเขา จะควบคุมกิลด์นักผจญภัย รวมไปถึงพวก Katheryne ได้จริง ๆ งั้นเหรอ? ฝันไปเถอะ\nแน่นอนว่าเธอ ก็ไม่ได้มีอิสระแบบนั้นเสมอไป ทุกครั้งที่ได้รับแจ้งการประชุมของ \"Fatui\" เธอก็ยังคงกลอกตาเหมือนอย่างเคย และสบถออกมาด้วยความรำคาญ\n\"ชิ ทำไมถึงยังต้องเข้าประชุมเยอะขนาดนี้ด้วยเนี่ย? น่ารำคาญชะมัด!\"" }, { "Title": "Pulonia", "Context": "ตอนที่เธอเจอเจ้าตัวใหญ่นี้เป็นครั้งแรก อีกฝ่ายก็ยื่นมือมาหาเธอ\nพฤติกรรมเลียนแบบมนุษย์แบบง่าย ๆ Alain อธิบาย โดยพื้นฐานแล้ว Pulonia คือจักรกลคำนวณ เป็นกลไกทัศนาเหตุการณ์ล่วงหน้า แต่เขาก็ยังคงหวังว่า Pulonia จะมีรูปลักษณ์ที่คล้ายคลึงมนุษย์อยู่บ้าง เขาไม่ต้องการให้คนอื่นมองว่า มันเป็นแค่จักรกลที่ไร้ชีวิตชีวา Pulonia เองก็มีความพิเศษไม่เหมือนใครเช่นเดียวกับเธอ\nเธอดีใจมากที่ตัวเองมีสมาชิกครอบครัวคนใหม่ เธอจะพามันออกไปเดินเล่น และสอนให้มันรู้จักแยกแยะดอกไม้และนก แต่ Pulonia เรียนรู้ได้ช้ามาก ช้ากว่าเธอมาก ๆ Alain อธิบายว่าเป็นเพราะพลังการประมวลผลหลักของ Pulonia ถูกนำไปใช้กับการคำนวณอนาคตหมดแล้ว\nทำไมต้องคำนวณอนาคตด้วยล่ะ? เธอถาม\nAlain พูดบางอย่างที่เธอเพิ่งจะเข้าใจได้เมื่อโตขึ้น แต่ในตอนนั้น เธอรู้สึกแค่ว่า Pulonia เก่งใช้ได้ แถมยังแอบอิจฉามันนิดหน่อยด้วย ทำไมเธอถึงคำนวณสิ่งที่สุดยอดขนาดนี้ไม่ได้กันนะ?\nแต่เจ้าตัวใหญ่ที่แสนเก่งกาจนี้ ก็ต้องการการดูแลเหมือนกับ Alain มันมักจะติดอยู่กลางทาง เวลาออกไปเดินเล่น และทำน้ำราดใส่ตัวเองเวลารดน้ำต้นไม้ เธอจึงต้องศึกษาและปรับแต่ง Pulonia ด้วยตัวเองทุกครั้งที่มีเวลาว่าง นี่ให้ความรู้สึกเหมือน กำลังดูแลน้องชายของตัวเองอยู่เลย หลังจากที่ Alain จากไปแล้วก็ยังคงเป็นเช่นนั้น\nวันที่กลับมาจากงานศพของ Alain เธอยืนเหม่อลอยอยู่ในห้อง ขยับตัวไม่ได้ เสื้อกันฝนก็ไม่ได้ถอด ประตูก็ไม่ได้ปิด ราวกับตุ๊กตาไขลานที่กลไกติดขัด ทำอะไรไม่ถูก\nตอนนั้นเอง เธอพบว่า Pulonia ก้าวเดินอย่างทุลักทุเลเข้ามาใกล้เธอ และยื่นมือออกมาหาเธอ เหมือนกับตอนที่พวกเขาเจอกันครั้งแรก\nเธอมองดูมือข้างนี้ มันช่างใหญ่โต มันแบกรับอนาคตของทั้งโลกเอาไว้ และจากนี้ไปมันยังต้องแบกรับอดีตของเธอด้วย เธอทนรับความสูญเสียนี้ไม่ไหว ความว่างเปล่าที่หลงเหลืออยู่แทบจะบดขยี้เธอ น้ำหนักทั้งหมดนี้ Pulonia ต้องเป็นผู้แบกรับเอาไว้ แต่มันกลับไม่เคยปริปากบ่น\nอนาคตของโลกถูก Pulonia แบกรับเอาไว้ก็จริง แต่ตัวมันเองกลับพังทลายลง\nเธอไม่เคยล้มเลิกที่จะซ่อม Pulonia แต่ด้วยความรู้ และเทคโนโลยีที่เธอมีอยู่ในปัจจุบัน เธอไม่อาจซ่อมแกนกลางของ Pulonia ได้อย่างสมบูรณ์ และเธอเองก็ไม่อยากชุบชีวิตมันขึ้นมาแบบครึ่ง ๆ กลาง ๆ จน Pulonia จำไม่ได้ด้วยซ้ำว่าเธอเป็นใคร เพราะนั่นถือเป็นการไม่ให้เกียรติ Pulonia ผู้ยิ่งใหญ่ และคนในครอบครัวของตัวเอง\nดังนั้นเธอจึงส่ง Pulonia กลับไปยังบ้านลับ ซึ่งเคยเป็นบ้านของพวกเขา และแวะกลับไปดูเป็นครั้งคราว\nเธอหวังว่าสักวันหนึ่งด้วยความพยายามของตัวเธอเอง Pulonia จะกลับมาส่งเสียงเริ่มทำงานอย่างตะกุกตะกัก และยื่นมืออันใหญ่โตข้างนั้นมาหาเธออีกครั้ง" }, { "Title": "สลักดารา", "Context": "หลังจากได้รับสลักดารา เธอก็ไม่ได้พึ่งพาหินเรืองแสงก้อนเล็ก ๆ นี้สักเท่าไหร่นัก แน่นอนว่าเธอรู้ว่าเป็นเพราะหินก้อนเล็ก ๆ นี้ที่เปิดใช้งาน \"มรดก\" ของ Alain จนทำให้เธอได้รับชีวิตที่สองมา จุดนี้เธอรู้สึกขอบคุณมันมากจริง ๆ แต่สิ่งที่ทำให้เธอหนักใจก็คือ มันดูจะไม่มีประโยชน์อะไรเป็นพิเศษต่อชีวิตประจำวันของเธอเลย\nช่วยเรื่องการวิจัยของเธอ? แต่เธอพึ่งพาสมองของตัวเองนี่นา สลักดาราช่วยเธอเขียนสูตรคำนวณไม่ได้สักหน่อย\nควบคุมพลังธาตุ? แต่ตอนที่ไม่มีสลักดารา เธอก็ไม่ค่อยได้พึ่งพาพลังธาตุในการต่อสู้อยู่แล้ว\nสนับสนุนด้านพลังงาน? แต่โครงสร้างร่างกายของเธอกับสิ่งเล็ก ๆ นี้ดูจะไม่เข้ากันเลย ต้องขอบคุณ Alain \"เจ้าแห่งกลไกเครื่องลาน\" ผู้ยิ่งใหญ่ ที่ทำให้เธอมีระบบจ่ายพลังงานหลักที่เรียกได้ว่าสมบูรณ์แบบ...\nสุดท้ายแล้วสิ่งที่เธอใช้งานบ่อยที่สุด คือการใช้ธาตุน้ำแข็งของสลักดารา เพื่อระบายความร้อนให้กับตัวเครื่องของตัวเองและ Fagio มันมีประสิทธิภาพมากเวลาที่ต้องคำนวณข้อมูลที่มีความซับซ้อนระดับสูง และเมื่อคำนึงถึงประสิทธิภาพในการต่อสู้และการใช้พลังงาน เธอยังได้ปรับตรรกะการโจมตีเวลา Fagio ต่อสู้ให้ใช้งานร่วมกับสลักดาราได้อีกด้วย\nและหากคุณถามเธอเกี่ยวกับเรื่องความปรารถนา เธอจะบอกแค่ว่า ความปรารถนาเป็นสิ่งที่เลื่อนลอย แถมยังซับซ้อนมาก เธออยากวิเคราะห์หลักการมากมายของโลก และสร้างรากฐานความรู้ขึ้นอย่างต่อเนื่อง แบบนี้นับว่าเป็นความปรารถนามั้ย? แน่นอนว่านับ แต่นี่คือทั้งหมดงั้นเหรอ? ซึ่งก็ไม่ใช่อยู่แล้ว\nเธอกำลังทำในสิ่งที่ตัวเองอยากทำ สิ่งที่ตัวเองคิดว่าถูกต้อง ซึ่งมันทำให้เธอมีความสุขมาก บางทีแค่นี้ก็พอแล้ว ใครจะกล้าบอกว่าความปรารถนานี้ไม่แรงพอ? ใครจะกล้าตำหนิว่าการที่อยากใช้ชีวิตอย่างที่ตัวเองชอบนั้นผิด? ความปรารถนาหนึ่งไม่ควรสูงส่งไปกว่าอีกความปรารถนาหนึ่ง เธอคิดแบบนี้ ทุกคนต่างก็มีชีวิตที่เป็นของตัวเอง หากมีใครกล้าตำหนิเรื่องนี้ละก็ เขาก็สมควรโดน Sandrone ด่ายับ ถ้ายังไม่ยอมรับอีก Sandrone ก็คงจะหัวเราะเยาะพร้อมกับชี้ขึ้นไปบนฟ้า\n\"งั้นก็ไปเอาเรื่องคนที่ส่งเจ้านี่มาให้ฉันสิ\"" } ] }, "Costumes": [ { "Id": 213300, "Name": "เครื่องลาน กุลสตรี และเพลงวอลซ์", "Description": "คอสตูมของ Sandrone หลังจากที่ได้รับชีวิตใหม่ เธอก็รู้สึกว่าถึงเวลาตัดชุดใหม่ให้ตัวเองเสียที ชีวิตใหม่ย่อมคู่ควรกับกระโปรงตัวใหม่ และแน่นอนว่าสิ่งที่ขาดไปไม่ได้เลยก็คือ ความสง่างาม ความหรูหรา และความภูมิฐานตามแบบฉบับกุลสตรี... รวมไปถึงการภาวนาขอให้มันอยู่รอดปลอดภัยดีในระหว่างต่อสู้ และอย่าได้เปื้อนคราบกาแฟและชาเลยด้วยเถอะ", "IsDefault": true } ], "CultivationItems": [ 104164, 113086, 101239, 112124, 104364, 113082 ], "NameCard": { "Name": "Sandrone - พักจิบชา", "Description": "ลายนามบัตร\nการที่ Sandrone ชอบงานเลี้ยงน้ำชานั้น บางทีอาจจะซึมซับมาจาก Alain ก็เป็นได้ การพักจิบชาที่มีแค่คนสองคนในตอนนั้นยังไม่ทำให้รู้สึกเบื่อหน่าย ทว่าตั้งแต่เริ่มมีผู้คนมากพอที่จะจัดงานเลี้ยงน้ำชาได้ แล้วต่อมาผู้คนก็ทยอยจากกันไปทีละคนนี่สิ ที่ทำให้เธอเหมือนจะสัมผัสได้ถึงความโดดเดี่ยวของ Alain ในอดีตขึ้นมาบ้างแล้ว", "Icon": "UI_NameCardIcon_MarionetteNew", "PicturePrefix": "UI_NameCardPic_MarionetteNew" } }